DE MONITORING - vertaling in Spaans

• seguimiento
• supervisión
• monitoreo
• control
• vigilancia
• monitorización
• el monitoring
• la supervisin
• gracias al monitoring

Voorbeelden van het gebruik van De monitoring in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Software voor websitemonitoring is een externe tool voor de monitoring van websites en servers die u waarschuwt bij een storing van uw internetdiensten.
Explicación Un software de monitorización de sitios web es una herramienta de monitorización de servidores y sitios web externos que le envía una alerta cuando sus servicios de Internet están inactivos.

Het ook voldoet aan de eisen aan boor het gat voor de monitoring, redding, opladen
También cumple con los requisitos para perforar el agujero para vigilancia, rescate, almacenamiento de energía

het onderhoud en de monitoring van zonnesystemen.
mantenimiento y monitoreo de sistemas solares.

methodes van het onderzoek, en bij de monitoring ervan.
los métodos del estudio, así como en su supervisión.

vervolgens afneemt, terwijl in de loop van de monitoring tijd het signaal voor L. iners toeneemt.
en el transcurso del tiempo el control de la señal de L. Iners aumenta.

De monitoring om de minuut detecteert onmiddellijk eventuele pannes wat de best mogelijke uptime garandeert.
El monitoring por minutos detecta directamente los errores, garantizando así el mejor uptime posible.

Deze rapporten zijn op elk ogenblik beschikbaar op ons SaaS-platform voor de monitoring van websites.
Estos informes están disponibles en todo momento en nuestra plataforma SaaS de monitorización de sitios web.

de spyware programma gestart en begint de monitoring van kwaadaardige acties.
el programa de spyware lanza y comienza monitoreo de acciones maliciosas.

Alleen een monitoring softwareprogramma die is uitgerust met verschillende functies van de monitoring kan worden genoemd een goed controle-instrument.
Sólo un software programa de monitoreo que cuenta con varias funciones de supervisión se puede llamar una buena herramienta de monitoreo.

ontwikkelt in samenwerking met zijn tegenhangers in de EU-landen een systeem voor de monitoring van ziekten op Europees niveau.
trabaja con sus homólogos nacionales para desarrollar una red europea de vigilancia de las enfermedades.

De lidstaten brengen bij de eerste gelegenheid aan de Commissie verslag uit over de opschorting van het tijdschema voor de monitoring.
Los Estados miembros informarán lo antes posible a la Comisión de la suspensión del calendario de control.

De monitoring en evaluatie van de activiteiten van de missies waren ontoereikend
La supervisin y la evaluacin de las actividades de las misiones eran insuficientes

Onderzoekers van de Universiteit van Kansas hebben van 2013 tot 2017 gegevens onderzocht uit de Monitoring van de Hervorming van de Gezondheid.
Investigadores de la Universidad de Kansas examinaron los datos de la Encuesta de monitoreo de la reforma de salud de 2013 a 2017.

het gebruik van alternatieve brandstoffen en de monitoring.
uso alternativo de combustibles y supervisión.

Het gebruik van filters is net zo divers als de vereisten voor de monitoring ervan.
El uso de filtros en la industria es tan variado como los requisitos para su monitorización.

dozen(cabines) voor de monitoring en ticketing.
casillas(garitas)de vigilancia y boleterias.

Toetreding tot het Schengensysteem betekent dat wij wederzijds vertrouwen hebben ten aanzien van de monitoring van onze buitengrenzen.
Entrar en el sistema de Schengen significa que confiamos unos en otros en materia de control de nuestras fronteras exteriores.

Dankzij de monitoring van internetVista® kent u exact de beschikbaarheidsgraad
Gracias al monitoring de internetVista® usted sabrá exactamente la tasa de disponibilidad

Met het oog op de druk heeft regelaar pomp op het systeem de monitoring en automatische controle functie-eisen.
Debido a la presión bomba de regulador en el sistema cuenta con los requisitos de la función de control automático y monitoreo.

De onderstaande video toont stap voor stap hoe u de monitoring van uw website start.
El vídeo a continuación explica paso a paso cómo poner el marcha la monitorización de su sitio.