DE STAM - vertaling in Spaans

• tronco
• el clan
• el maletero
• cepa
• tribal
• la tensión
• una tribu
• tallo
• vástago
• tribales
• troncos
• tallos

Voorbeelden van het gebruik van De stam in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nadat de stam Inadu had gedood,
Después de que la tribu matare a Inadu,

De juiste stam kiezen is dus net zo belangrijk als het juiste spel kiezen.
Escoger la variedad correcta es tan importante como elegir el juego.

De stam bevat grofweg dezelfde samenstelling,
Los tallos contienen mas o menos lo mismo,

De stam groeit dik
Los tallos crecen gruesos

Geregeld dalen patrouilles de stam af en bestrijken een eind van de omliggende aarde.
Patrullas regulares bajan por el tronco y exploran los alrededores.

De hele stam leek in het gareel voorbij te trekken
Toda esa tribu parecía desfilar en orden

Masai stam leven in de stam en rijkdom.
MASAI TRIBU la vida en el tribu y la riqueza.

De ronde stam varieert in diameter.
El registro redondo varía en diámetro.

Vaccinatie met 7,5 µg van de stam A/Indonesia.
Vacunación con 7,5 µg de la cepa A/ Indonesia Tasa de seroneutralización* * Título MN > 1:20.

Kahlua met ijs en de stam in een cocktailglas.
Kahlua con hielo y colar en un vaso de coctel.

Lichaam door de stam.
Cuerpo a través del tronco.

Maximale diameter van de gesneden stam.
Diámetro máximo del tronco cortado.

Meng ingrediënten met ijs en de stam in een cocktailglas.
Mezclar los ingredientes con hielo y colar en un copa de cóctel.

Snij de broccoli in gelijke stukken van de stam af.
Separa las florecillas de los tallos del brócoli.

Haal ze in op de stam.
Consíganlo en el registro.

Peulen worden toegepast tegen de stam.
Pods se aplican contra el vástago.

We zien ze niet als onderdeel van de stam.
Sí. En verdad no los consideramos parte de la Estirpe.

verbinding van de verpakkings de dubbele stam.
de sello dual del tronco que embala.

Die botten behoren tot de plaatselijke stam.
Esos huesos pertenecen a las tribus originarias.

Vee is de rijkdom van de stam.
Los animales son la riqueza de las tribus.