DE WIJN - vertaling in Spaans

• vino
• vinícola
• vitivinícola
• vinos

Voorbeelden van het gebruik van De wijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ja, na de witte wijn spritzer.
Oye, volvi a la cerveza. Si, despues de el vino blanco con soda.

De wijn is onbeperkt tijdens het diner.
La bebida es sin límite durante la cena.

De wijn ze maken is ook heerlijk
El vino que hacen es también delicioso

Open de wijn… om te laten ademen.
Abrir el vino para que respire.

Zij zorgt voor de wijn, zodat ik me aan onderzoek kan wijden.
Ella atiende a las vides así que puedo concentrarme en mi investigación.

Jij die je leven hebt toegewijd aan de wijn en het inbottelen van de waarheid.
Por dedicar tu vida a las vides y a embotellar la verdad.

Ik bedoelde van welk jaar is de wijn?
Yo me refería al año del vino?

Ik haal de wijn.
Yo iré por el vino.

Het eten en de wijn.
Y en la comida y en el vino.

Het enige wat nog delicater is dan de wijn… is zijn reputatie.
Lo único más delicado que el vino… es su reputación.

Hoe kwam het gif in de wijn?
Como entro el veneno en la botella?

Of je nu de wijn kiest.
Cuando escojas un vino.

De handdoek wordt gewaardeerd lang nadat de wijn geserveerd is!
La toalla será apreciado mucho después de que el vino se sirve!

een andere die de wijn doseert.
y otro la echa en el vino.

vrede de wijn.
paz para el vino.

Stel doek wit zalita door de wijn op….
El Mantel blanco es inundado con el vino….

Ik pak de wijn.
Iré a por el vino.

Zorg dat ik de tafel krijg in de wijn kamer.
Asegúrate que me den la mesa en el Wine Room.

Ik las erover in de Wijn Spectator.
Leí sobre él en el Wine Spectator.

Ben je klaar met Commodus en de wijn?
¿Has terminado con Cómodo?¿Y con el vino?