DEED OOK - vertaling in Spaans

• también hizo
• también realizó
• tampoco hizo
• también hice
• participó también

Voorbeelden van het gebruik van Deed ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Clooney deed ook verschillende gastoptredens op het Arthur Godfrey radioprogramma,
Clooney también hizo varias apariciones como invitada en el programa de radio Arthur Godfrey,

Dit deed ook niets dat een 20"een IRQ-conflict
¿Esto tampoco hizo que un 20"fuera un conflicto de IRQ

Sherry Shriner deed ook Elisabeth's naam in bijbel code, waarvoor zij normaal
Sherry Shriner también hizo un código bíblico de Elisabeth, en la cual ella normalmente cobra cientos de dólares,

Boeing deed ook mee bij andere ruimtevaartgerelateerde projecten
Boeing participó también con otros productos en el programa espacial,

James deed ook een Medium stuk waarin hij pleitte voor de lokalisatie
James también hizo una pieza de Medium para abogar por la localización

Aan dit project deed ook een SEO-specialist die mij het belang leerde van het optimaliseren van teksten(‘de copy')
En el proyecto participó también un especialista SEO con quien aprendí la importancia de la optimización de textos(‘el copy')

Ik deed ook mijn basis- en voortgezet onderwijs in Nederlandse onderdompeling,
También hice mi educación primaria y secundaria en inmersión holandesa,

Nan Goldin deed ook een film, in een periode dat ze erg donker was in haar werk.
Nan Goldin también hizo una película y fue durante un período en el que se mostraba muy oscura en su obra.

De overheid van de VS deed ook enorme voortdurende investeringen in universiteitsonderzoek,
El gobierno de los Estados Unidos también hizo inversiones masivas y continuas en las investigaciones universitarias,

Laurent plantte alles zelf, maar hij deed ook veel dingen om de helling te temmen.
Laurent plantó todo él mismo, pero también hizo muchas cosas para domesticar la pendiente.

er zijn activiteiten voor alle- we gingen kanoën en deed ook een tour van een wijngaard en wijn te proeven.
hay actividades para todos- fuimos piragüismo y también hicimos un recorrido por una prueba del viñedo y el vino.

Ze deed ook altijd de was
Ella también lavaba la ropa y las ventanas,

Nu, Albert Harvey deed ook een gunst voor Waltham… de man die de eigenaar was van jouw gebouw.
Ahora, Albert Harvey también le hizo un favor a Waltham, el tipo que era dueño de tu edificio.

In feite deed ook de hele wijzerplaat van de originele Sky-Dweller horloges die Arabische of Romeinse cijferuurtellers in de verschillende beschikbare kleuren hadden.
De hecho, también lo hizo la esfera completa de los relojes originales Sky-Dweller que tenían marcadores de hora en números romanos o árabes en los distintos colores disponibles.

Hij bracht veel van zijn tijd door in commercieel onroerend goed, maar deed ook enkele zaken als commercieel/ residentiële taxateur en bij de ontwikkeling van onroerend goed.
Pasó gran parte de su tiempo en Bienes Raíces Comerciales, pero también estaba haciendo algunos negocios como tasador comercial/ residencial y en desarrollo de Bienes Raíces.

Michael deed ook dienst als directeur voor informatiesystemen op de marinebasis van Guantanamo Bay op Cuba.
Michael también trabajó como director de sistemas de información de la Base Naval de la Bahía de Guantánamo(Cuba).

Dat deed ook Jezus als hij Jacobus
Lo mismo hizo Jesús, cuando recordó a Santiago

Vernon deed ook een groot aantal positieve verbeeldingen,
Él también hizo su parte con cosas positivas,

de thema's van de corrido deed ook.
los temas del corrido también lo hicieron.

Met de air conditioning estavamos perfect in het huis en deed ook een kleine barbecue.
Con el aire acondicionado estavamos perfectos en la casita y tambien hicimos una pequeña barbacoa.