DIE U MAG - vertaling in Spaans

• que puede
• que cabe
• que usted está autorizado
• que debe
• que pueda
• que cabría

Voorbeelden van het gebruik van Die u mag in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Beschikkend over alle luxe en comfort die u mag verwachten van een topproduct van Maserati, biedt de Quattroporte daarbovenop uitzonderlijke brandstofbesparingen
Con todo el lujo y el confort que cabría esperar del modelo insignia de Maserati, el Quattroporte Diésel

beschikt over alle moderne faciliteiten die u mag verwachten van een MBA-programma en nog veel meer.
tiene todas las instalaciones modernas que pueda esperar de un programa de MBA y más.

de impact niet noodzakelijkerwijs op de manier is die u mag verwachten of voorspellen.
el impacto puede no ser necesariamente de la manera que puede esperar o predecir.

technologie en visie die u mag verwachten van John Deere.
la tecnología y la visibilidad que cabe esperar de John Deere.

persoonlijke service en de comfortabele faciliteiten die u mag verwachten van een Argentijnse boetiekhotel.
ofrece un servicio personalizado excelente y todas las comodidades que cabría esperar de un hotel boutique argentino.

kunnen u helpen bij eventuele vragen of zorgen die u mag hebben.
pueden ayudarle con cualquier pregunta o preocupación que pueda tener.

De resultaten van die strenge testen zijn een betrouwbare indicatie van de prestaties die u mag verwachten.
Los resultados de estas exigentes pruebas son un buen indicador del rendimiento que puede esperar.

Meer weergeven familie gerunde gasthuis met de diensten die u mag verwachten in een hotel!
Leer más pensión familiar que ofrece los servicios que cabe esperar de un hotel!

oproepen tracking geeft de app u alle informatie die u mag nodig hebben.
llamadas de voz, la aplicación le da toda la información que pueda necesitar.

is er een bovengrens aan de gegevens die u mag overzetten(uploaden en downloaden)
hay un límite superior en los datos que puede transferir(cargar y descargar)

alle comfort en de diensten die u mag verwachten van een hotel.
combinado con todos los servicios y comodidades que cabe esperar de un hotel.

apotheker op de hoogte stellen van alle geneesmiddelen op recept en kruidengeneesmiddelen die u mag gebruiken.
informe a su médico o farmacéutico sobre todos los productos con y sin receta/ a base de hierbas que pueda usar.

Verder heeft het gebouw een zwembad en tuinen, die u mag gebruiken en van genieten.
Además, el edificio tiene una piscina y jardines que puede usar y disfrutar.

Het hotel heeft 10 conferentiekamers met alle technische uitrusting die u mag verwachten in een modern conferentiehotel.
El hotel dispone de 10 salas de conferencias con todo el equipamiento técnico que cabe esperar de un moderno hotel de conferencias.

En dit is nog maar het begin van de geweldige aangepaste content en diensten die u mag verwachten.
Esto es solo el comienzo de los espectaculares contenidos y servicios personalizados que puedes esperar.

Teradata Interactive biedt alle services die u mag verwachten van een toonaangevende provider van marketing services.
Teradata Interactive presta todos los servicios que caben esperar de un proveedor líder de servicios de marketing digital.

verrassende ervaringen die u mag verwachten tijdens een cruise.
innovadora y sorprendente que podría tener en un crucero.

Gegevens die u mag indienen via een communicatiesysteem dat we kunnen verstrekken, kunnen voor een langere periode worden behouden.
La información que usted puede enviar a través de cualquier sistema de comunicación que le facilitemos podría quedar almacenada durante un periodo más largo.

de app meldingen die u mag, gespiegeld naar de grote computer scherm dat u zich richten op.
las notificaciones de aplicaciones que tú permitas, reproducidos como espejo a la pantalla grande de la computadora en la que te enfocas.

Doorgaans komt deze overeen met alle kenmerken die u mag configureren in components. json.
Normalmente, este coincide con todos los atributos que le permiten configurar components. json.