Voorbeelden van het gebruik van Die zal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Die zal over enkele dagen officieel worden onthuld op het salon van Peking.
Éste será presentado dentro de unos días en el Salón de Pekín.Den drank die zal u doden”.
El hombre que te va a matar.".Die zal echt niet zo lekker zoet zijn.
Die zal ik snel vinden.
verzwarende normale huid reparatie die zal rimpels glad.
agravando la reparación de piel normal que será suavizar las arrugas.
De laatste zin van de commentaar wordt als volgt gewijzigd:„De definitieve betaling die zal worden verricht bereikt nu 1 200 000 ecu".
Se modifica la última frase del comentario del si guiente modo:«El pago final que deberá efectuarse asciende así a 1 200 000 ecus».Lijfrentes zijn een manier om te zetten uw pensioenfonds in regelmatige inkomsten die zal u een leven lang meegaan.
Anualidades son una forma de transformar su fondo de pensiones en renta regular que deberá durar toda la vida.met uitzondering van enige voorheffing die zal worden geïnd door het aan Apple gelieerde bedrijf.
a excepción de los impuestos de retención aplicables, que deberá cobrar la compañía afiliada de Apple.Uitzoeken die zal helpen om uit te voeren van de gebeurtenis,
Ordenar que estará ayudando a ejecutar el evento,Zorg ervoor dat u gipsplaat box te monteren, die zal plaats bieden het apparaat.
Daar wordt onder andere de generale staf van de Europese Unie gehuisvest die zal bestaan uit militaire deskundigen uit de lidstaten.
En él se instalará, entre otros órganos, el Estado Mayor Militar de la Unión Europea, que estará integrado por expertos militares trasladados desde todos los Estados miembros.Je zult ook je ticket verzamelen voor de OFFICIËLE AFTERPARTY die zal plaatsvinden vanaf 7: 30pm tot laat!
¡También recogerás tu boleto en la AFTERPARTY OFICIAL que se llevará a cabo desde 7: 30pm hasta tarde!Kies voor 's avonds eerder voor de portemonnee The Purse Folk, die zal beantwoorden aan uw gesofisticeerde en tegelijk functionele verwachtingen.
Por la noche, decídete por el monedero The Purse Folk, que dará respuesta a tus expectativas de sofisticación y funcionalidad.Verder zal er binnen de PBW een top plaatsvinden van april 16-17 die zal plaatsvinden op Station F.
Además, dentro de la PBW, habrá una cumbre Eenmaal Vista Antivirus Pro 2013 vondsten een computer die zal worden het slachtoffer,
Una vez Vista Antivirus Pro 2013 encuentra un equipo que va a ser víctimas,Dit is een voorbereiding op een Wereld Geluid Meditatie die zal plaats vinden op zondag 4 november bij een Hathor Intensive die getiteld is The Art of Seeding New Realities.
Esto es en preparación para una Meditación Mundial con Sonido que tendrá lugar el domingo 4 de noviembre, durante un Intensivo de los Hathors titulado El Arte de Sembrar Nuevas Realidades.met behulp van de footswitch voor een willekeurige show die zal vitrine de schijnwerpers in een combinatie van kleuren.
mediante el uso de la footswitch para una muestra al azar que será un escaparate de los focos en una combinación de colores.een gevaarlijke moordenaar die een bijzondere relatie die zal de vraag van hun principes en hun geloof in het gevangeniswezen.
un peligroso asesino con el Kaas en honing, die zal dit jaar de hoofdrol peulvruchten.
Queso y Miel, que tendrá este año a las legumbres como protagonista.Selecteer de automodus met behulp van de knoppen op de achterzijde voor een willekeurige show die zal vitrine de kleurrijke LED's, laser en stroboscoop
¡Seleccione el modo automático con los botones en la parte posterior de una muestra al azar que será un escaparate de los LEDS de colores,
