ECHT MENS - vertaling in Spaans

persona real
echte persoon
echt mens
werkelijke persoon
bestaand persoon
reële persoon
een bestaand iemand
koninklijke persoon
echt individu
eigenlijke persoon
persona de verdad
echt persoon
echt mens
humano real
echt menselijk
echte mens
verdadero hombre
echte man
ware mens
waarachtig mens
waarlijk mens
echte kerel
echt mens
echte vent
werkelijke mens
humano verdadero
echt mens
hombre de verdad
echte man
man van de waarheid
een “man van de waarheid”
verdaderamente humano
werkelijk menselijke
mens werkelijk
echt mens
echt menselijk
waarlijk mens
ser un hombre real
ser humano de verdad
humano genuino

Voorbeelden van het gebruik van Echt mens in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
U bent de eerste hier die me als een echt mens behandelt.
Eres el primero de aquí que me habla como a una persona de verdad.
Ze is een echt mens.
Ella es un ser humano y.
Ik richt me liever op een echt mens.
Hasta que conozcamos al Hombre Oscuro preferiría concentrarme en alguien real.
Volgende: Dit is een echt goed mens.
Siguiente: Esta es una persona verdaderamente buena.
Het enige dat nodig is, is echt mens zijn.
Todo lo que se necesita es ser genuinamente humano.
Nee, ze was echt mens.
No, ella era bastante humana.
Soms kan telefonisch contact opnemen met een echt mens veel helpen.
A veces, llevar a un humano real por teléfono puede ser de gran ayuda.
In feite ben je voor het eerst een echt mens, een authentiek mens..
De hecho, eres auténtica y realmente un hombre por vez primera.
Je bent te bang om een echt mens te zijn.
Están muy asustados para ser una persona real.
Ik ben een echt mens.
Soy un ser humano.
Ben je 'n echt mens?
¿Eres de verdad un humano?
Het is tijd dat we echt mens worden.
Es el momento de convertirnos verdaderamente en humanos.
Vrienden maken met je cipier, zodat die je als een echt mens ziet.
Intentar hacerte amiga de tu captor, hacerlo verte como un ser humano real.
Verlangen we, net als Pinocchio, een echt mens te worden?
Desea, como Pinocho, convertirse en un hombre de verdad.
En Voldemort was er. Maar niet als echt mens.
Y Voldemort estaba ahí, aunque no era completamente humano.
Je bent nog niet eens een echt mens vóór je 27ste.
No eres ni siquiera una verdadera persona hasta los 27 años.
Hallo, ben jij een echt mens?
Hola,¿es usted un ser humano?
Zoals een echt mens.
Como un ser humano real.
Als een mens, als een echt mens.
Humana. Como un ser humano.
Ik heb soms het gevoel dat ik geen echt mens ben, maar een of andere vogel of een ander dier in mislukte mensenvorm.
A veces siento que no soy una persona real, sino un pájaro o un animal en un cuerpo humano deformado.
Uitslagen: 115, Tijd: 0.0971

Echt mens in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans