EEN PROJECT - vertaling in Spaans

• un proyecto

Voorbeelden van het gebruik van Een project in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hier is een voorbeeld van een project met een microfoon.
Acá hay un ejemplo de proyecto que utiliza el micrófono.

In Audition kun je nu eenvoudig assets binnen een geopend project vervangen.
Audition ahora permite sustituir activos fácilmente dentro de un proyecto abierto.

Je maakt van mannen een project?
¿Conviertes a hombres en proyectos?

Hebt u een vraag over een lopend project?
¿Tienes alguna pregunta sobre un proyecto actual?

Het keuzelijstvak toont opgenomen bestanden die nog niet aan een project zijn toegewezen.
La lista de selección muestra los archivos capturados que no están asignados a ningún proyecto.

De grootste vijand van een goed project is de illusie van een perfect project.
El mayor enemigo de un buen plan es el sueño de un plan perfecto.

EURO GAMES” Ltd. presenteert uw aandacht een ander project gerealiseerd!
EUROGAMES”, SL Another presente para su atención al Proyecto realizado!

N/A Beschrijving ATP-bestand is een Automise Project File.
N/A Descripción El archivo ATP es un Automise Project File.

We hebben in de stadsbibliotheek onderzoek gedaan voor een project.
Estuvimos en la biblioteca investigando para un trabajo.

Starting Up a project(SU)(opstarten van een project).
Puesta en marcha de un proyecto SU(starting up a project).

De avond voordat een project bijeenkomst.
La noche antes de que un proyecto de encuentro.

Anticiperen op de risico's die betrokken zijn bij de uitvoering van een bepaald project.
Anticipar los riesgos relacionados en la implementación de un programa especifico.

Ik wierf mensen voor een project genaamd Wiseman.
Reclutaba gente para un programa llamado Wiseman.

Voor de rest een interessant project.
Por el resto, interesante programa.

hoe groter de impact van een mislukt project.
mayor es el impacto de los proyectos fallidos.

De bouw van deze school komt voort uit een bestaand project.
La construcción de la escuela desde un proyecto ya existente.

Het is een ambitieus project, maar het moet voldoen aan de behaalde rsultaten!
Es un proyecto ambicioso, pero está a la altura de los resultados obtenidos!

Als twee mensen betrokken raken samen aan een project… er is een gevaar van om emotioneel betrokken.
Cuando dos personas trabajan juntas en un proyecto… corren el peligro de relacionarse sentimentalmente.

Het is een simpel project, maar erg handig,
Es un proyecto sencillo pero muy útil,

Ik heb hulp nodig bij een project… en ik kan die eigenlijk aan niemand vragen.
Bueno, necesito ayuda con un proyecto… y en realidad no puedo pedírsela a nadie más.