EFFECTEN TOEVOEGEN - vertaling in Spaans

• agregar efectos
• añadir efectos
• adición de efectos
• agrega efectos
• añade efectos

Voorbeelden van het gebruik van Effecten toevoegen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

meerlagige rendering uitvoeren en realistische effecten toevoegen.
realizar representaciones de múltiples capas y agregar efectos realistas.

video effecten toevoegen aan de video's.
recortar, añadir efectos de vídeo,etc.

verschillende thema's gebruiken, en effecten toevoegen.
utilizar temas diferentes, y agregar efectos.

Integreren met WavePad Professional Audio Editing Software voor het bewerken van opnamen en effecten toevoegen.
Integración con Software de edición de WavePad profesional Audio para editar grabaciones y añadir efectos.

Tijdens het proces van video kunt u speciale visuele effecten toevoegen, wanneer correspondentie mediabestanden en emoticons verzendt.
En el proceso de video, puede agregar efectos visuales especiales, cuando la correspondencia para enviar archivos multimedia y emoticonos.

u kwalitatief hoogwaardige effecten toevoegen aan uw mix met gemak.
lo que le permite añadir efectos de alta calidad para su mezcla con facilidad.

de voltooide videobestanden bewerken en visuele effecten toevoegen.
editar los archivos de video terminados y agregar efectos visuales.

kopiëren en plakken en vervolgens effecten toevoegen zoals echo, versterking en ruisonderdrukking.
pegar partes de una grabación y luego añadir efectos como ecualización, eco, amplificación y reducción de ruido.

Video Converter zal u toelaten om uit te knippen stukken van uw favoriete videoclips, en speciale effecten toevoegen aan hen.
Video Converter le permitirá cortar pedazos de sus clips de vídeo favoritos, y agregar efectos especiales a ellos.

Adobe na effecten CS5 is een video-editing software waarmee u kunt ontwerpen en speciale effecten toevoegen aan uw films.
Adobe After Effects CS5 es un software de edición de vídeo que le permite diseñar y añadir efectos especiales a tus películas.

Met de verbeterde opname menu kunt u uw video's pauzeren, nieuwe effecten toevoegen of timers(tijdschakelaars) toepassen.
Los nuevos controles de captura le permiten pausar sus vídeos, agregar efectos o aplicar restricciones temporales en base a un temporizador.

U kunt ook meerderde videofragmenten en foto's combineren tot één ononderbroken video en vervolgens effecten toevoegen, zoals filters, emoji en muziek.
También puedes combinar varios videos y fotos estáticas para crear un solo video continuo y, luego, agregar efectos, como filtros, emoji y música.

bijsnijden en speciale effecten toevoegen.
recortar y añadir efectos especiales.

Met DirectX 12(DX12) kunnen ontwikkelaars ongelofelijke grafische effecten toevoegen aan pc-games voor Microsoft Windows.
DirectX 12(DX12) permite a los desarrolladores agregar efectos gráficos impresionantes a los juegos para PC(Microsoft Windows).

bewerken, effecten toevoegen videos- video tutorial.
editar, añadir efectos videos- video tutorial.

U kunt schaduw effecten toevoegen aan objecten in uw tekening met slechts enkele klikken in het deel venster vorm opmaken.
Agregue efectos de sombra a los objetos del dibujo con tan solo unos clics en el panel formato de forma.

Effecten toevoegen in dropzones: Het is niet mogelijk om video- of audio-effecten toe te passen op een subclip binnen de Montage-editor zelf.
Añadiendo efectos dentro de las zonas de arrastre No es posible aplicar un efecto de audio o vídeo a un subclip dentro del propio editor de temas.

draaien, speciale effecten toevoegen, metadata toevoegen,
rotar, agregar, efectos especiales, agregar metadatos,

Effecten toevoegen in dropzones: Het is niet mogelijk om video-
Introduccisn de efectos dentro de las zonas de arrastre: No es posible

Effecten toevoegen: Kies het tabblad"Effecten" in het menu onderaan het clipspaneel.
Para Agregar Efectos: Elija la tabla"Efectos" en el menu'a la base del panel de videos.