STIMULERENDE EFFECTEN - vertaling in Spaans

• efectos estimulantes
• efectos energizantes
• efecto estimulante
• efectos estimuladores
• efectos incentivadores

Voorbeelden van het gebruik van Stimulerende effecten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Generieke Cipro kan de stimulerende effecten van cafeïne te verhogen
Cipro Genérico puede aumentar los efectos estimulantes de la cafeína y causar cardíaco,

In combinatie met matcha's stimulerende effecten, zal een snelle beker je helpen geconcentreerd
Junto con los efectos estimulantes del matcha, una taza rápida te ayudará a mantenerte enfocado

Naast deze stimulerende effecten, werken de stoffen in Guarana ook als efficiënte anti-oxidanten.
Además de sus efectos estimulantes, los compuestos encontrados en el Guaraná actúan como eficaces antioxidantes.

In matige doseringen kan kanna euforie opwekken en heeft het stimulerende effecten, wat in een hogere dosis kan overgaan in verdoving en ontspanning.
En dosis moderadas, Kanna puede provocar euforia y cuenta con efectos estimulantes, lo cual en una dosis más elevada puede resultar en sedación y relajación.

Generieke Cipro kan de stimulerende effecten van cafeïne te verhogen en leiden tot hart-,
Cipro Genérico puede aumentar los efectos estimulantes de la cafeína y ocasionan problemas cardíacos,

De gunstige en stimulerende effecten van ashwagandha zijn vooral afkomstig van de steroïde lactonen in de plant,
Los efectos estimulantes y beneficiosos de la ashwagandha se derivan de su composición en lactonas esteroides,

Vanwege de sterke stimulerende effecten van deze soort is gebruik niet raadzaam vlak voor u gaat slapen
Debido a los efectos estimulantes fuertemente de esta cepa, no es aconsejable utilizar inmediatamente antes de acostarse,

De gunstige en stimulerende effecten van ashwagandha zijn vooral afkomstig van de steroïde lactonen in de plant,
Los efectos estimulantes y beneficiosos de la ashwagandha proceden las lactonas esteroideas que contienen

een persoon is waarschijnlijk te beleven van uitgebreide stimulerende effecten, alsmede mogelijke bijwerkingen.
combina con la cafeína, una persona es probable que los efectos estimulantes mejoradas así como posibles efectos secundarios.

In totaal biedt deze Stamina Training Unit een van de meest geïntensiveerde stimulerende effecten.
En total, esta unidad de entrenamiento de Stamina ofrece uno de los efectos estimulantes más intensificados.

inclusief een beoordeling van de stimulerende effecten, indienen.
incluida la evaluación de los efectos del incentivo.

Phenylephrine- In zekere zin is het een zwakkere vorm van pseudo-efedrine met betrekking tot stimulerende effecten.
Fenilefrina: en cierto modo, es una forma más débil de pseudoefedrina con respecto a los efectos estimulantes.

Talrijke soorten paddenstoelen bevatten beta-glucanen die hebben speelt getoond gemarkeerd immuniteit stimulerende effecten bij de resistentie tegen allergieën
Beta-glucanos, que se encuentra en numerosas especies de hongos, han demostrado marcados efectos estimulantes de la inmunidad, contribuyendo a la resistencia contra las alergias

Wanneer we bedenken dat de stimulerende effecten van een merkbare aard het eerst begonnen af te nemen, heeft het idee
Cuando tenemos en cuenta que los efectos estimulantes de carácter notable empezaron a decaer en primer lugar,

is Yohimbe geassimileerd in het bloed, en stimulerende effecten Yohimbe is afkomstig van haar vermogen om de bloedstroom naar de geslachtsdelen te verhogen-
Yohimbe es asimilado en el torrente sanguíneo, y los efectos energizantes de Yohimbe proviene de su capacidad para aumentar el flujo sanguíneo a los genitales-

de BCAA l leucine heeft stimulerende effecten op de eiwitsynthese, en het gewoon zo gebeurt het dat wei-eiwit heeft bijna 30 procent meer leucine dan soja.
el BCAA L-leucina tiene efectos estimuladores en la síntesis protéica y que esto sólo sucede porque la proteína de suero tiene 30% más leucina que la soya.

Cafeïne Cafeïne staat bekend om haar stimulerende effecten op het menselijk lichaam, al sinds oude beschavingen
Cafeína La cafeína es conocida por sus efectos estimulantes sobre el organismo desde las civilizaciones antiguas que la consumían de fuentes naturales

De meesten zullen merken dat de stimulerende effecten na een week of zo sterk zullen verdwijnen,
La mayoría se encuentran que los efectos estimulantes va a disminuir considerablemente después de una semana

wordt van de lidstaten verwacht dat zij evaluatiestudies verschaffen over de stimulerende effecten van hun eigen fiscale maatregelen.
los Estados miembros presentarán estudios de evaluación sobre los efectos incentivadores de sus propias medidas fiscales.

vooral als we verbeteren de stimulerende effecten en in evenwicht brengen op uithoudingsvermogen,
queremos potenciar sus efectos estimulantes y equilibrantes sobre la resistencia física,