EQUIVALENT - vertaling in Spaans

• equivalente
• equivalencia
• equivale
• equivalentes
• equivalen
• equivaldría
• equivalía
• equivalencias

Voorbeelden van het gebruik van Equivalent in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Betalingen kunnen worden gedaan in elke valuta tot het equivalent van US Dollars.
Los pagos pueden hacerse en cualquier moneda para el equivalente de dólares estadounidenses.

Vier complete eskaders… 't equivalent van 'n moederschip.
Cuatro escuadrones completos… el equivalente a una nave madre.

Uiteraard zijn niet alle Garcinia cambogia dieet regime supplementen gemaakt equivalent.
Ciertamente, no todos los suplementos del plan garcinia cambogia dieta son iguales.

Het is de Star Wars equivalent van castation.
Es el Star Wars equivalente a la castración.

Zijn niet alle Garcinia cambogia dieet regime supplementen gemaakt equivalent.
No todos los suplementos dietéticos Garcinia cambogia se hacen iguales.

Zijn niet alle Garcinia cambogia dieet pillen gemaakt equivalent.
No todos los suplementos dietéticos Garcinia cambogia se hacen iguales.

Aanvullende opmerkingen: Xbox 360 controller or equivalent recommended.
Notas adicionales: Xbox 360 controller or equivalent recommended.

Uiteraard zijn niet alle Garcinia cambogia dieet regime pillen gemaakt equivalent.
Naturalmente, no todos los suplementos dietéticos garcinia cambogia son iguales.

Er bestaan nationale databanken maar er is geen equivalent op Europees niveau.
Existen bases de datos nacionales, pero nada similar a escala europea.

De vijver van Thau is een natuurlijke zeeomgeving zonder equivalent in Europa.
La laguna de Thau es un medio natural marino sin parangón en Europa.

Casten Chromecast audiodisc equivalent aan die gesmeden één Chromecast Audio-apparaat.
Para lanzar al grupo Chromecast Audio es equivalente a la fundición a solo dispositivo Chromecast Audio.

De Mahatma is dus het burgerrechten equivalent van Godzilla.
Entonces el Mahatma es el equivalente a los derechos civiles de Godzilla.

Devra is een soort digitaal equivalent van een financieel adviseur.
Devra es una especie de equivalente digital de un asesor financiero.

Naast het verminderen van de CO2-uitstoot met een equivalent van 29 cederbomen, biedt het een meer gebruiksvriendelijke omgeving door het verminderen van ruis.
Además de reducir emisiones de CO2 que equivale a 29 árboles de cedro, ofrece un entorno más amigable con usuarios por reducir ruido.

de koppeling bevat niet is genest, is dit equivalent met _top, en wordt het gekoppelde document geladen in het volledige browservenster.
ello equivale a_top; el documento vinculado se cargará en la ventana completa del navegador.

Het equivalent van twintig miljoen boeken bevindt zich in het hoofd van ieder van ons.
La equivalencia de 20 millones de libros existe dentro de las cabezas de cada uno de nosotros.

Een vader kan voor zijn dochter 600 tot 1500 € krijgen, het equivalent van 3 jaar loon van een arbeider.
Un padre puede recibir entre 600 y 1500 euros por su hija, lo que equivale a tres años de sueldo de un trabajador.

Alle materialen zijn lokaal equivalent om TYCO en molex te vervangen,
Todos los materiales son equivalentes a nivel local para reemplazar TYCO

Geen equivalent voor de liederen in Anfield Road en de gele muur van het Westfalenstadion.
No hay equivalencia con los cánticos de Anfield Road o del muro amarillo del Estadio de Westfalia.

Juniper Research verwacht dat adverteerders volgend jaar naar schatting$ 19 miljard zullen verliezen aan frauduleuze activiteiten- het equivalent van$ 51 miljoen per dag.
Juniper Research prevé que los anunciantes perderán aproximadamente 19.000 millones de dólares en actividades fraudulentas el próximo año, lo que equivale a 51 millones de dólares al día.