COUNTERPART - vertaling in Nederlands

• tegenhanger
• collega
• tegenstuk
• tegenpartij
• pendant
• tegenpost
• counterpart
• ambtgenoot
• equivalent
• ambtsgenoot
• evenknie
• tegenpool
• tegenprestatie
• tegenwaarde
• gesprekspartner
• tegenspeler
• tegenboeking
• tegenplaat
• tegenvoeter
• tegenhangster
• zusterorganisatie
• kontragenta

Voorbeelden van het gebruik van Counterpart in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your nuclear counterpart, perhaps?
Je nucleaire tegenhanger misschien?

Find your counterpart in prediction_markets channel on our Slack.
Vind je tegenpartij in het prediction_markets kanaal in onze Slack.

In addition the neutral attitude of his Russian counterpart Putin must be uncomfortable.
Voorts moet de neutrale houding van zijn Russische ambtgenoot Poetin Loekasjenko evenmin lekker zitten.

I am C-3PO, and this is my counterpart, R2-D2.
Ik ben C-3PO en dit is mijn collega, R2-D2.

The Phrygian goddess Cybele would then be the counterpart of the Hurrian goddess Hebat.
De Frygische godin Cybele zou dan de pendant zijn van de Hurritische godin Hebat.

Our counterpart is the iron lock casing on the inside of the door.
Ons tegenstuk is de ijzeren slotbehuizing aan de binnenkant van de deur.

This is the counterpart of kies 3 for Windows.
Dit is de tegenhanger van Kies 3 voor Windows.

This handshake must be initiated by your Chinese counterpart.
Deze handdruk moet door uw Chinese tegenpartij worden geïnitieerd.

less expensive than its optical counterpart.
minder kostbaar dan zijn optische equivalent.

Mr van Mierlo also met twice with his Albanian counterpart Sheru.
Tevens heeft minister Van Mierlo tweemaal ge sproken met zijn Albanese ambtsgenoot Sheru.

The captain heard from his counterpart in Sao Paulo again.
De kapitein kreeg weer nieuws van zijn collega in Sao Paulo.

The motionless-ness of the pose finds a counterpart in the impassivity of the face.
De onbeweeglijkheid van de houding vindt een pendant in de onbewogenheid van het gezicht.

I contacted my Swiss counterpart.
Wel… ik contacteerde m'n Zwitserse ambtgenoot.

The compact Calinda armchair is the counterpart of the equally modest Calynn sofas.
Het compacte fauteuiltje Calinda is de evenknie van de-al even bescheiden- Calynn bankjes.

Counterpart to block magnets with borehole 60x20mm- supermagnete.
Tegenstuk voor blokmagneten met verzonken gat 60x20 mm- supermagnete.

Nor do we engage in any transactions as a counterpart of our clients.
Ook gaan wij geen transacties aan als tegenpartij van onze cliënten.

Plex Plex is the counterpart of Kodi.
Plex Plex is de tegenhanger van Kodi.

In reality, these animals have no terrestrial counterpart;
In realiteit hebben deze dieren geen equivalent op het land;

Male" products are given a"female" counterpart- and vice versa.
Mannelijke" producten krijgen hun"vrouwelijke" pendant- of omgekeerd.

With my counterpart at I. I just had a very long conversation.
Ik heb een lang gesprek gehad met m'n collega bij de douane.