ERG BOOS - vertaling in Spaans

• muy molesto
• muy enojado
• muy enfadado
• muy molesta
• muy furioso
• realmente enojado
• enoja mucho
• se enfadó mucho
• muy cabreado
• bastante enfadado

Voorbeelden van het gebruik van Erg boos in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Die ander leek erg boos.
El otro tipo parecía bastante enfadado.

Iemand was erg, erg boos.
Alguien estaba muy, pero que muy cabreado.

Hij was erg boos.
Él estaba muy enfadado.

Ja, hij was erg boos.
Sí, estaba bastante enfadado.

Je broer is erg boos.
Tu hermano está muy enfadado.

Hij leek erg boos.
Parecía muy enfadado.

John lijkt nu heel erg boos.
Ahora John parece muy, muy enfadado.

Carlos- Lalin erg boos.
Carlos- Lalin muy enfadado.

Wij zijn erg boos op jullie!
¡Estamos muy enojados con ustedes!

Chris jouw vader en ik zijn erg boos over die nieuwe houding van jou.
Chris, tu padre y yo estamos muy molestos con tu nueva actitud.

Ze waren erg boos op me, maar.
Estaban muy enfadados conmigo, pero.

We zijn erg boos, dat iemand die jaguar heeft gedood.
Estamos muy molestos de que alguien haya matado al jaguar.

Ontwaakte erg boos stamleden en Ungha verbannen uit het dorp.
Despiertos miembros de una tribu muy enojados y Ungha expulsados de la aldea.

Ze waren erg boos op papa.
Estaban muy enojados con papá.

Aenomenani erg boos.
Aenomenanis muy furiosos.

Ze waren erg boos, en vonden uit waar je werkt.
Estaban muy molestos, y se enteraron donde trabajas.

De anderen zijn erg boos.
Los demas estan muy enojados.

dochter waren erg boos.
la hija estaban muy enojados.

waren we daar erg boos over.
estábamos muy enfadados por eso.

Ze waren erg boos.
Estaban muy enfadados.