Voorbeelden van het gebruik van Evenmin is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Evenmin is per se onjuist,
Tampoco es necesariamente incorrecto,Evenmin is het verbeelden een succesvol persoon met prachtige spullen, goede relaties,
Tampoco es imaginar que se Evenmin is eenindividuele vrijstelling voor dergelijke bepalingen mogelijk op grond van artikel 81, lid 3.
Tampoco era posible una exención individual con arreglo al apartado 3 del artículo 81.Evenmin is de Raad akkoord gegaan met het amendement van het Parlement betreffende de noodzaak van een geharmoniseerde inspectieregeling.
Tampoco estuvo de acuerdo con la opinión del Parlamento sobre la necesidad de un régimen de inspecciones armonizado.Evenmin is duidelijk wat de kosten van een garantieregeling zullen zijn voor voederfabrikanten en boeren.
Tampoco están claros los costes que implicaría un sistema de garantía para los fabricantes de piensos y las explotaciones agrarias.Dat is niet slechts een formaliteit, evenmin is het voorbehouden aan wie als algemene functionarissen geroepen zijn. .
Esto no es solo una formalidad, ni está reservado para aquellos a quienes se llama como oficiales generales de la Iglesia.Evenmin is ‘duidelijk zichtbaar' dat de ‘eigenaardigheden van Mw. Blavatsky' werden weggewerkt tijdens een proces van geleidelijke ontwikkeling van het handschrift.
Tampoco resulta"manifiesto" que"las peculiaridades de Madame Blavatsky" fueran eliminadas durante un proceso de gradual desarrollo de la escritura.Evenmin is het hetzelfde om alleen voedsel te nemen,
Ni es lo mismo tomar un alimento solo,Er is geen beoordeling gemaakt van de effecten, en al evenmin is duidelijk wat de voordelen van dit alles voor de consument zijn. .
No se ha llevado a cabo ninguna valoración del impacto ni está nada claro qué beneficio puede derivarse para el consumidor de todo esto.Het is niet ontwikkeld ter vervanging van een gezond dieet, en evenmin is het ontwikkeld ter vervanging van regelmatige lichaamsbeweging.
No We wijzen u erop dat onze recruitmentsite niet is bedoeld voor kinderen jonger dan 16 jaar en evenmin is ontworpen om de aandacht van deze kinderen te trekken.
Debe saber que muestro sitio de selección de personal no De openbaring toonde dat Hij geen drie goden is, evenmin is Hij in drie stukken gehakt.
La Revelación mostró que El no es tres dioses, ni tampoco está El dividido en tres pedazos.Evenmin is de grote muziek- het gregoriaans
Tampoco es la música grandiosa-el canto gregoriano,Evenmin is aangetoond, dat de in meerdere lidstaten werkzame verkoopteams voor virginiamycine niet zullen kunnen omschakelen op de verkoop van andere producten van verzoekster,
Tampoco está demostrado que los equipos de venta de la virginiamicina que operan en varios Estados miembros no puedan reconvertirse con el fin de promocionar otros productos de la demandante,Evenmin is een bewijs criterium bij de beoordeling van,
Tampoco es un criterio de la evidencia al considerar,Evenmin is het goede dingen die slechts een bijdrage leveren aan het,
Tampoco es bueno que solo uno aporte cosas a la misma,Evenmin is zij gemachtigd om het voertuig te vervoeren naar een schip, trein, vrachtwagen
Tampoco está autorizado a transportar el vehículo a bordo de cualquier tipo de barco,Evenmin is Vueling aansprakelijk voor het ongepaste gebruik van de dienst als gevolg van onderhoudswerkzaamheden,
Tampoco será responsable Vueling del inadecuado uso del servicioEvenmin is schaalvergroting nodig als we erop vertrouwen
Tampoco es necesario aumentar la escala cuando confiamos enEvenmin is het de opdrachtgever toegestaan om ten behoeve van een door of namens ons geleverde zaak een octrooi te vestigen,
Tampoco está permitido que el cliente establezca una patente para el beneficio de un trabajo entregado por nosotros
