GEBRUIKT SAMEN - vertaling in Spaans

• utilizado junto
• usado junto
• utilizada junto
• utilizados junto
• utiliza junto

Voorbeelden van het gebruik van Gebruikt samen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Boost Mobile gaat worden in een positie om te helpen u uw telefoon gebruikt samen.
Boost Mobile va a estar en una posición para ayudar a activar su teléfono usado juntos.

Gewoonlijk, wanneer gebruikt samen met andere samenstellingen, is er geen behoefte om de dosis Sustanon voorbij dit gamma te verhogen.
Generalmente, cuando está utilizado conjuntamente con otros compuestos, no hay necesidad de aumentar la dosis de Sustanon más allá de esta gama.

De lineaire Schaal wordt wanneer gebruikt samen met onze teller voor handwerktuigmachines ontworpen of ander… Read More.
La escala linear cuando está utilizada conjuntamente con nuestro contador se diseña para las máquinas-herramient… Read More.

Ook levert uitstekende resultaten wanneer gebruikt samen met diverse andere risicovrije steroïden,
Además, da resultados excelentes cuando se utiliza junto con otros esteroides libres de riesgo,

Gebruikt samen met ISys®, heeft de krachtige chemische de weergavesoftware van Malvern,
Utilizado conjuntamente con ISys®, el software químico potente de la proyección de imagen de Malvern,

Zij moeten samen worden gebruikt samen met de adapter om de smering te voldoen.
Tienen que ser utilizado conjuntamente a lo largo con el adaptador a fin de cumplir los requisitos de lubricación.

De tijdelijke omheiningspanelen leven Australische Norm na ALS 4687-2007, wanneer gebruikt samen met tijdelijke opgevulde omheinings plastic voeten(met beton) en klemmen.
Los paneles temporales de la cerca cumplen con estándar australiano COMO 4687-2007, cuando están utilizados conjuntamente con los pies plásticos de la cerca temporal(infilled con hormigón) y las abrazaderas.

Vaak, worden Propecia, Rogaine, of een combinatie allebei gebruikt samen met haartransplantaties om het proces van de haarrestauratie te optimaliseren.
A menudo, Propecia, Rogaine, o una combinación de ambos se utiliza conjuntamente con trasplantes del pelo para optimizar el proceso de restauración del pelo.

De vrucht is erg zuur en wanneer gebruikt samen met andere ingrediënten
La fruta es muy amarga y cuando se usa junto con otros ingredientes y especias,

Interessant als een snel groeiend ras, gebruikt samen met andere soorten van het geslacht.
Interesante como una raza de rápido crecimiento, que se utiliza junto con otras especies del género.

Ook levert uitstekende resultaten wanneer gebruikt samen met diverse andere risicovrije steroïden,
Además, proporciona resultados excepcionales cuando se utiliza junto con otros esteroides seguros, tales como la testosterona

vitamine C, gebruikt samen met 400 mg vitamine E.
la vitamina C, se usó junto con 400 mg de vitamina E.

Het is de bedoeling geweest als hulp in de diagnose van die ziekten wanneer gebruikt samen met andere klinische en laboratoriumbevindingen.
Se piensa como socorro en la diagnosis de esas enfermedades cuando está utilizado conjuntamente con otras conclusión clínicas y del laboratorio.

is vooral efficiënt wanneer gebruikt samen met Propecia om mannelijke patroonkaalheid aan te pakken.
es especialmente eficaz cuando está utilizado conjuntamente con Propecia abordar la calvicie masculina del patrón.

Lagere kosten- elimineer de behoefte aan machinisten of leiders wanneer gebruikt samen met Automatische Treinverrichting,
Costos más bajos- elimine la necesidad de maquinistas o de conductores cuando está utilizado conjuntamente con la operación de tren automática,

Induject(sustanon 250) te worden gebruikt samen met Nolvadex of Proviron.
para ser utilizado junto con Nolvadex o Proviron.

het kan worden gebruikt samen met de terugkeer jack als een lus effecten.
puede ser usado junto con el puerto Return para el bucle de efectos.

gebruikt Kinesiologie zijn strategieën van analyse die kunnen worden gebruikt samen met verschillende extra typische diagnostische instrumenten om uit te vinden de reden voor dysfunctie binnen de lichaamsbouw.
Kinesiología utilizado son estrategias de análisis que podrían ser utilizados junto con diferentes instrumentos de diagnóstico típicos adicionales para averiguar la razón de la disfunción dentro del físico.

markt lichaam gewichtsreductie wanneer gebruikt samen met een gezonder eten plan
reducción de peso corporal cuando utilizados junto con un plan de alimentación saludable

het snelheidsreductiemiddel dat in Italië wordt gemaakt zullen worden gebruikt samen om de snelheid en de het schuimen tijd te controleren om de kwaliteit van de panelen te waarborgen.
el reductor de velocidad hecho en Italia serán utilizados juntos para controlar la velocidad y el tiempo que hace espuma de garantizar la calidad de los paneles.