Voorbeelden van het gebruik van Geraden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Is duidelijk dat de wereld hield wonderen van een soort die ik had nooit geraden.
De enige vraag is of Hardison haar bronnen goed heeft geraden.
Als je de ergste nachtmerrie van een tand hebt geraden, heb je gelijk.
Si adivinaste la peor pesadilla de un diente, tendrías razón.Ik dacht dat je het inmiddels al geraden zou hebben.
Pensé que ya lo habrías adivinado.Heb je goed geraden.
Sí. Lo adivinaste bien.Heeft Zach die geraden?
¿Zack adivinó eso alguna vez?Heb je dit nooit geweten of geraden?
¿Nunca lo sospechaste o adivinaste?Goed geraden.
Sí, adivinaron.Zomaar geraden.
Solo adiviné.maar ook geraden tijdens vakanties.
sino que también adivinaron en vacaciones.Makkelijk geraden.
Natuurlijk ken je er al een paar, anderen werden waarschijnlijk intuïtief geraden.
Seguramente ya conoces algunos de ellos, otros probablemente fueron adivinados intuitivamente.Dat is je geraden.
Misschien heeft ze het geraden.
Tiene el símbolo. Pudo adivinar.Dat is je geraden.
Seguro que lo harás.Zoals je misschien al geraden, is dit festival niet geobsedeerd met authenticiteit.
Como ya habrán adivinado, este festival no está obsesionado con la autenticidad.Ik had het moeten hebben geraden dat dit geen sociaal bezoek was.
De middelste dosis geraden betreft 50 mg in 24 uur.
Het is ons geraden om geen voorwendsels te creëren om een oude confrontatie te hernieuwen.”.
Rockwell geraden 1750 en won de prijs.
Rockwell supuso 1750 y ganó el premio.
