GOED VANDAAG - vertaling in Spaans

• bien hoy
• bueno hoy
• bien en la actualidad
• genial hoy

Voorbeelden van het gebruik van Goed vandaag in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Voelt u zich goed vandaag?
Se siente muy bien hoy,¿verdad?

Dat ging goed vandaag.
Tuve un buen día hoy.

Dus het ging niet goed vandaag.
Entonces, no te fue muy bien hoy?

Je was erg goed vandaag.
Estuvo muy bien el día de hoy.

Uitdagers presteren goed vandaag of kunnen een groot segment domineren,
Challengers ejecutan bien hoy o pueden llegar a dominar una gran parte,

De auto presteerde erg goed vandaag en het is geweldig om punten te scoren in Montreal.
El auto se desempeñó muy bien hoy, y se siente bien anotar puntos en Montreal.

Het bedrijfsmodel van de supermarktfinanciering werkt goed vandaag en Goldman is veel[smaller]," zei Biggar.
El modelo comercial de finanzas de supermercados es lo que está funcionando bien hoy, y Goldman es mucho más estrecho", dijo Biggar.

We deden het goed vandaag, dankzij het harde werk van Mr Walsh.
Lo hicimos bien hoy, sin duda gracias al trabajo duro del Sr. Walsh anoche.

Kimi was erg goed vandaag, hij liet zien dat hij niet voor niets een wereldkampioen is,
Kimi estaba muy bien hoy, mostró porque es un campeón del mundo,

Het bedrijfsmodel van de supermarktfinanciering werkt goed vandaag en Goldman is veel[smaller]," zei Biggar.
El modelo de negocio de financiamiento tipo supermercado es lo que está funcionando bien hoy, y Goldman es mucho más limitado”, dijo Biggar.

Uitdagers presteren goed vandaag of kunnen een groot segment domineren,
Los retadores se ejecutan bien hoy o pueden dominar un gran segmento,

Ik voel me emotioneel goed vandaag, maar de gebeurtenissen van de langste nacht zal altijd met me mee.
Me siento emocionalmente bien hoy, pero los acontecimientos de la noche más larga siempre vendrá conmigo.

Een kort beknopt overzicht van een aantal aspecten van de Oude Egyptische beschaving die ons goed vandaag de dag kunnen helpen in ons dagelijks leven,
Un breve panorama general de algunos aspectos de la civilización del antiguo Egipto que nos puede servir bien hoy en día en nuestra vida diaria,

Het is dronken al zeer goed vandaag, het is een jongen,
Ya se bebe muy bien hoy, es un niño,

zijn nu stabiliseren en de nieuwe zaailing reageren goed vandaag ziet onze eerste squash verschijnen van onder de compost
la nueva planta de semillero están respondiendo bien hoy ve nuestra primera calabaza aparece desde debajo del compost

Moustafa Gadalla Een kort beknopt overzicht van een aantal aspecten van de Oude Egyptische beschaving die ons goed vandaag de dag kunnen helpen in ons dagelijks leven, het maakt niet uit waar we zijn in deze wereld.
Moustafa Gadalla Un breve panorama general de algunos aspectos de la civilización del antiguo Egipto que nos puede servir bien hoy en día en nuestra vida diaria, no importa dónde estamos en este mundo.

goed vandaag," wordt er een bepaalde interne druk in je geest opgewekt en je voelt dat je met iemand anders wilt praten en"> zeggen:"Het is goed vandaag, niet waar?".
bien hoy", una cierta presión interna se genera en tu mente, y usted siente que"> quiere hablar con alguien y decir:"Está bien hoy en día,¿no?".

Je was niet erg goed, vandaag. Eigenlijk, was je hopeloos.
No estuviste muy bien hoy de hecho, no tienes remedio.

Je reed goed, vandaag.
Condujiste bien hoy.

Gaat het beter vandaag?
¿Estás mejor hoy?