Voorbeelden van het gebruik van Grappige is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het grappige is dat veel mensen vergeten zijn dat hij eigenlijk verliest.
Es curioso, pero mucha gente olvida que él pierde en la primera película.Het grappige is dat de Amerikanen jou net zo min wilden hebben als wij!
Es curioso, a los norteamericanos les interesaba tan poco como a nosotros!Maar het grappige is… Het is de waarheid.
Pero lo curioso es… que En het grappige is dat hij een begrafenisonderneming had.
Het grappige is is dat ze nu zwanger is.
Lo que es gracioso, Het grappige is dat er mensen zijn die dat al doen.
Lo divertido era que ya había gente haciéndolo.Het grappige is, dat me dat niets meer uitmaakt.
¿Sabes lo que es gracioso? Ni siquiera me importa.Het grappige is, dat ik me niet kan herinneren dat ik ze schreef.
Lo raro, es que no recuerdo haberlas escrito.Het grappige is dat je je er groot door voelt.
Aunque es divertido. Te hace sentir grande.Het grappige is… Ik kan me jouw gezicht op het scherm niet herinneren.
Lo gracioso es… que no puedo recordar haber visto su cara antes.Het grappige is dat ik… maar tot mijn negende gelukkig ben geweest. .
Es curioso… siempre Het grappige is, weet je?
Es gracioso,¿sabes?Het grappige is dat ik er ouder uitzie, maar hij niet!
La cosa curiosa es que me veo más viejo…¡y él no!Het grappige is… ik ben niet eens erg overstuur.
Lo curioso es… que no estoy tan triste.Het grappige is… de cirkel van het leven is rond.
Es gracioso,¿no crees?… la vida da vueltas.Weet je, het grappige is.
¿Sabes lo que es curioso?En weet je wat het grappige is?
¿Y sabes qué es gracioso?Weet je wat het grappige is?
¿Sabes qué es gracioso?Weet je wat het grappige is aan kinderen.
¿Sabes? Lo de los hijos es gracioso.Weet je wat het grappige is?
¿Sabes lo que es gracioso?
