HEB GENADE - vertaling in Spaans

• ten piedad
• ten misericordia
• se apiade
• apiádate
• tenga piedad
• tengan piedad
• tenga misericordia

Voorbeelden van het gebruik van Heb genade in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Heb genade, alstublieft!
¡Tenga piedad, por favor!

Het is voor kinderen, heb genade.
¡Es para niños! Tengan piedad.

Heb genade, aartsengel.
Ten piedad, Arcángel.

God, heb genade met mij, hier is het.".
Dios, ten misericordia de mí, aquí está”.

God heb genade met onze zielen.
Que dios tenga piedad de nuestras almas.

En heb genade voor degene die al verloren zijn.
Y tenga misericordia para los que ya se han perdido.

Alsjeblieft, heb genade.
¡Por favor!¡Tengan piedad!

Heer, heb genade. Wat een ochtend!
Señor ten piedad, Que mañana!

Ik bedoel, Heer heb genade.
Digo, Señor ten misericordia.

Alsjeblieft Vader, heb genade.
Por favor Padre, tenga piedad.

Heer, heb genade, dit ding gaat als een banaan.
Señor, ten piedad, esta cosa plana recibirá y listo.

Alsjeblieft, heb genade.
Por favor, ten misericordia.

Alstublieft, Vader, heb genade.
Por favor, padre, tenga piedad.

O Heer, heb genade.
Oh señor, ten piedad.

Moeder, heb genade.
Madre… ten misericordia.

Don Falcone, heb genade.
Don Falcone, tenga piedad.

Heer heb genade, Christus heb genade..
Señor, ten piedad, Cristo, ten piedad, Señor, ten piedad..

Lieve Heer, heb genade.
Dulce Señor, ten misericordia.

In hemelsnaam, heb genade.
Por el amor de Dios, tenga piedad.

Allah, heb genade.
Allah, ten piedad.