Voorbeelden van het gebruik van He hecho in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Todo lo que he hecho ha sido por ti y por mis hijos!
He hecho desaparecer problemas más grandes.
ÍDios mio! Mira lo que te he hecho.
¿Qué coño he hecho?
Wat heb ik misdaan?Anna Vasilievna, te he hecho… una pregunta clara.
Lo he hecho. Eso es lo que hago. .
Ik wel, dat is wat ik doe.He hecho que ese niño le pusiera orejas de Mickey Mouse a ese tío.
Ik liet dat kind net een Mickey Mouse oor aan die andere te geven.La peor cosa que he hecho es destrozar la toalla favorita de mi novio.
Het ergste wat ik ooit deed was mijn vriendje's favoriete handdoek kapotscheuren.Es que… Lo siento, Heather. Siento muchísimo lo que te he hecho.
¿He hecho algo?
Sra. Lockhart, no le he hecho ninguna pregunta.
Lockhart, ik stelde u geen vraag.He hecho que lleven a Roya Hammad a la sala B de interrogatorios
Ik liet Roya Hammad naar verhoorlokaal B brengen,No, lo he hecho yo.
Nee, ik wel.Esto es lo mas grande, lo mejor que he hecho en mi vida.
Dit is het belangrijkste wat ik ooit deed.Lamento todo lo que te he hecho.
Sorry voor alles wat ik je heb aangedaan.¿Qué te he hecho niñita?¡Explícate!
Wat heb ik je misdaan, kindje?Le he hecho una pregunta. Y le agradecería una respuesta.
Ik stelde u een vraag, en Ya sé que les he hecho esperar, pero hoy es el día.
Ik liet jullie wachten, maar vandaag is de dag.Sumando su cara bonita, fue la cosa más inteligente que he hecho.
Voor haar mooi gezichtje vallen was het slimste wat ik ooit deed.Bueno, lo he hecho.
Nou, ik wel.
