IK MAAKTE - vertaling in Spaans

hice
doen
maken
laten
gebeuren
wel
zorgen
stellen
waardoor
cometí
plegen
maken
begaan
doen
het begaan
te plegen”
tomé
nemen
duren
drinken
maken
pakken
inname
overnemen
ondernemen
creé
maken
creëren
scheppen
bouwen
creëer
opzetten
veroorzaken
oprichten
ontwikkelen
oprichting
preparé
voor te bereiden
voorbereiden
voorbereiding
maken
klaarmaken
opstellen
klaar
opstelling
begrijpt je je kunt voorbereiden
construí
bouwen
bouw
construeren
maken
build
aanleggen
realicé
uitvoeren
uit te voeren
maken
doen
realiseren
verrichten
voer
plaatsvinden
aanbrengen
ondernemen
puse
zetten
leggen
brengen
stellen
aantrekken
maken
stoppen
er
worden
steken
hacía
doen
maken
laten
gebeuren
wel
zorgen
stellen
waardoor
hizo
doen
maken
laten
gebeuren
wel
zorgen
stellen
waardoor
hacer
doen
maken
laten
gebeuren
wel
zorgen
stellen
waardoor
cometido
plegen
maken
begaan
doen
het begaan
te plegen”
tome
nemen
duren
drinken
maken
pakken
inname
overnemen
ondernemen
cometo
plegen
maken
begaan
doen
het begaan
te plegen”
tomado
nemen
duren
drinken
maken
pakken
inname
overnemen
ondernemen

Voorbeelden van het gebruik van Ik maakte in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ik maakte dingen voor mensen om ze
Hacía cosas para las personas
(Gelach) Ik maakte een nep-profiel en ging los.
(Risas) Puse un perfil fantasma y fue una locura.
Ik maakte grutten en eieren.
Preparé panqueques y huevos.
Ik maakte nog een Waldorfsalade.
Estaba haciendo otra ensalada Waldorf.
Zo, dan… Ik maakte de boot die je beroemd maakte..
Así que, entonces… construí el barco que te llevaría a la fama.
Ik maakte een keuze om de job op de eerste plaats te zetten.
Tomé una decisión, como tú, de poner este trabajo primero.
Ik maakte een ritje naar de cabine waar ze verbleef.
Hizo un viaje por carretera hasta la cabaña donde ella estuvo.
Ik maakte mijn ronde en herkende je auto.
Hacía mi ronda y reconocí tu coche.
Ik maakte het bewolkt, in de puntige staten.
Puse las nubes en los Estados de arriba.
Ik maakte je wat thee.
Te preparé un té.
Ik heb de rest van mijn leven spijt van de keuzes die ik maakte.
Y me arrepentiré el resto de mi vida de aquella decisión que tomé.
Dus wat deed ik? Ik maakte meer dozen.
¿Entonces que hice? Construí más cajas.
Ik maakte films.
Hacía películas.
Ik maakte zojuist Bolognese van haar stiefvaders gezicht.
Acabo de hacer la boloñesa de la cara de su padrastro.
Ik maakte enkele moeilijke keuzes.
Hizo algunas elecciones difíciles.
Ik maakte je jaloers. Het is Rod!
Te puse celoso.¡Es Rod!
Ik maakte limonade voor hem en we praatten over klassieke muziek.
Así que le preparé limonada y comenzamos a hablar de música clásica.
Overschakelen was een van de beste beslissingen die ik maakte.
El cambio fue una de las mejores decisiones que tomé.
Ik stichtte die brand niet en ik maakte geen bommen.
No comencé ese incendio y no construí ninguna bomba.
Jules, ik maakte rechters aan het huilen.
Jules, hacía llorar a los jueces.
Uitslagen: 1504, Tijd: 0.1077

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans