HEEFT ASTMA - vertaling in Spaans

• tiene asma
• tienen asma

Voorbeelden van het gebruik van Heeft astma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

je kind heeft astma en je verwarming is afgesloten.
tu hijo tiene asma, acaban de desconectarte la calefacción,

Ik heb astma: ik begrijp mijn ziekte.
Mi hijo tiene asma: entiendo su enfermedad.

Twintig miljoen mensen hebben astma, waarvan negen miljoen kinderen.
Millones de personas tienen asma. Nueve millones de los cuales son niños.

van de Amerikanen hebben astma.
de los estadounidenses tiene asma.

Ik had astma.
¡Yo tenía asma!

Drie van hen hebben astma.
Tres de ellos tienen asma.

Helen had astma.
Helen tenía asma.

Vele topsporters hebben astma.
Muchos deportistas destacados tienen asma.

Het zusje had astma.
La hermana tenía asma.

Mold is met name gevaarlijk uit degenen die hebben astma.
El moho es especialmente peligroso de los que tienen asma.

we noemden haar Sissy, had astma.
que nosotros llamamos Sissy, tenía asma.

Niet alle nerds hebben astma.
Todos los chicos tontos no tienen asma.

Je hebt astma, niet?
Eres asmático,¿no?

Ik heb astma.
Yo tengo asma.

Ik heb astma. De dokter heeft me veel zeelucht voorgeschreven.
Yo tengo asma y por eso el médico me ha recomendado… venir a la playa.

Nee, ik heb astma.
Solo relájate. No, tengo asma.

Haar jongste had astma.
El menor sufría de asma.

Meestal niet, Maar Nadia had astma.
Normalmente no, pero Nadia padecía de asma.

En ik heb astma.
Y yo tengo asma.

Jij mag dit keer de kaarsjes uitblazen. -lk heb astma.
Bueno, esta vez puedes soplar las velas. No, sufro de asma.¡Ben!