HEEFT PROBLEMEN - vertaling in Spaans

• tiene problemas
• tiene dificultades
• tienen problemas
• tenemos problemas
• tuvo problemas

Voorbeelden van het gebruik van Heeft problemen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Heeft problemen om gefocust te blijven;
Tiene problemas para mantenerse concentrado;

Bitcoin heeft problemen in China.
Bitcoin tiene problemas en China.

Papa heeft problemen en ik moet nog verder.
Papá tiene problemas, tengo cosas que hacer.

Hannibal, B.A. Heeft problemen.
Hannibal, B.A. tiene problemas.

De hele wetenschappelijke gemeenschap heeft problemen met jou.
Toda la comunidad científica tiene problema contigo.

De toortsdrager heeft problemen.'.
El portador de la antorcha parece tener problemas".

Gasly heeft problemen met verkeer.
Gasly tenía problemas con el tráfico”.

Colin heeft problemen.
Colin tenía problemas.

Heeft problemen met het onthouden van dingen
Tiene dificultad para recordar cosas

Van de vrouwen heeft problemen met een orgasme te krijgen.
El setenta por ciento de las mujeres tienen dificultad en tener orgasmos.

Eén van de accountants hier heeft problemen met haar ex-man.
Una de las contables está teniendo problemas con su ex-marido.

Maar ik heb geen problemen. Iedereen heeft problemen.
Pero es que no tengo problemas.

Laat dat staan of Windows heeft problemen bij het opstarten.
Deje eso solo o Windows tendrá problemas para comenzar.

De auto heeft problemen.
El auto parece tener problemas.

De bus heeft problemen.
El autobús tenía problemas.

Facebook heeft problemen om de jeugd aan zich te binden.
Facebook está teniendo problemas para retener a los jóvenes.

Pauline heeft problemen thuis dus ze mag van mij hier slapen.
Pauline tiene algunos problemas en casa así que le dije que podía colarse aqui un poco.

Ray heeft problemen thuis. Mishandeling.
Este chico tiene un problema en casa, papá, situación de abusos.

Mr. Gilbert heeft problemen met ademhalen.
El Sr. Gilbert está teniendo problemas para respirar.

Van de bevolking heeft problemen met hyperhidrose.
El 2-3% de la población sufre problemas de hiperhidrosis.