HEEFT NOG - vertaling in Spaans

• todavía tiene
• aún tiene
• quedan
• aún no ha
• más tiene
• sigue teniendo
• todavía ha
• dispone aún
• aún cuenta
• todavía cuenta
• tiene menos
• nunca ha
• tiene incluso

Voorbeelden van het gebruik van Heeft nog in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Heeft nog iemand een pistool?
¿Alguno más tiene un arma?

Ontvangen cadeaus Feorah Ubalde heeft nog geen cadeaus ontvangen.
Elena aldasoro aún no ha recibido ningún regalo.

Ze heeft nog acht dagen.
Le quedan ocho días.

Dit land heeft nog zo'n 40, zij het oude, schepen in bedrijf.
Este país sigue teniendo unos 40 buques, viejos ya.

Je man heeft nog twee uur tot mijn deadline.
Su esposo tiene menos de dos horas para cumplir mi plazo.

Badges Pasti Robbianto heeft nog geen badges verdiend… jij wel?
Haardt Design aún no ha ganado ninguna etiqueta…¿y tú?

Heeft nog iemand dit probleem?
¿Alguien más tiene este problema?

Hij heeft nog vijf minuten.
Le quedan cinco minutos.

Patrick heeft nog geen meisje gekust!
¡Patrick nunca ha besado a una niña!

Maar Nvidia heeft nog meer ambitieuze plannen dan rijk displays.
Pero Nvidia tiene incluso los planes más ambiciosos que muestra ricos.

Feorah Ubalde heeft nog geen cadeaus ontvangen.
Jesus gomez-pastrana callejas aún no ha recibido ningún regalo.

Meneer Verhoeven, u heeft nog drie minuten en 28 seconden.
Señor Yanguas, le quedan tres minutos y diecisiete segundos.

Heeft nog iemand sleutels van je garage?
¿Alguien más tiene llaves de tu garaje?

De schilderes begint nog maar net en heeft nog geen tentoonstelling gehad..
La pintora recién está empezando y nunca ha tenido una exhibición.

U heeft nog acht Aardse minuten.
Les quedan ocho minutos terrestres.

Dit type accu heeft nog minder.
Este tipo de batería tiene incluso menos.

De moderne wereld heeft nog nooit zoiets gezien.
El mundo moderno aún no ha visto algo como esto.

Heeft nog iemand een idee?
¿Alguien más tiene algo para decir?

U heeft nog zeven minuten.
Les quedan siete minutos.

Ontvangen cadeaus Feorah Ubalde heeft nog geen cadeaus ontvangen.
Jesus gomez-pastrana callejas aún no ha recibido ningún regalo.