HET IS OOK GEBRUIKT - vertaling in Spaans

• también se ha utilizado
• también se ha usado

Voorbeelden van het gebruik van Het is ook gebruikt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maar, het is ook gebruikt door het lichaam in de productie van rode bloedcellen.
Pero, también es utilizado por el cuerpo en la producción de células rojas de la sangre.

Het is ook gebruikt door minstens één AIDS-patiënt om toxoplasmose, een andere protozoal ziekte te behandelen.
También ha sido utilizado por por lo menos un paciente de SIDA para tratar la toxoplasmosis, otra enfermedad protozoaria.

Het is ook gebruikt voor het polijsten van chocolade in verschillende vormen,
También se utiliza para pulir chocolate en diferentes formas,

Het is ook gebruikt voor de toegang, de bouw/ interne controle,
También se utiliza para el acceso, control de edificios/ casa,

Het is ook gebruikt in veel sauzen als yakitori
Además se utiliza en muchas salsas como la yakitori

Het is ook gebruikt om het verlagen van het risico van hartaanval bij mensen met hoog cholesterolgehalte, die al een hartaanval hebben gehad.
También se utiliza para disminuir el riesgo de ataque al corazón en personas con colesterol alto que ya han tenido un ataque al corazón.

Het is ook gebruikt als een"hardware" teller in sommige ontwerpen;
También se ha empleado como un contador del"hardware" en algunos diseños;

Het is ook gebruikt voor de toegang, de bouw/ interne controle,
También se usa para el acceso, control de edificios/ casas,

Het is ook gebruikt in snoep maken,
También se utiliza en la fabricación de dulces,

Het is ook gebruikt voor de populaire high-end Manduka PRO serie, die veel dikker
También se utiliza para la serie muy popular de gama alta Manduka PRO,

wordt historisch gebruikt voor het koken, maar het is ook gebruikt voor gewichtsverlies.
se ha utilizado históricamente para cocinar, sino que también se ha utilizado para la pérdida de peso.

Het is ook gebruikt om te slapen waak cyclus studie in vliegt,
También se ha utilizado para estudiar el ciclo sueño-vigilia en las moscas,

Het is ook gebruikt als een medicijn, om enkele van de symptomen van multiple sclerose onder controle te houden,
También se ha usado como fármaco para tratar algunos de los síntomas de la esclerosis múltiple

Het is ook gebruikt om de interactie van biologische barrières van de huid, het oog
También se ha utilizado para estudiar la acción recíproca de las barreras biológicas de la piel,

Het is ook gebruikt voor het analyseren van de mucosal immune reactie16,
También se ha utilizado para analizar la respuesta inmune mucosa16,

Het is ook gebruikt door sommigen als een “incentive” steroïde, want dat gevoel van “high” je echt kan aanmoedigen om uw ideale doen tijdens je oefeningen.
Es, además, utilizado por algunos como un esteroide“motivador”, ya que esa sensación de“alta” en realidad puede inspirar a hacer su mejor a lo largo de sus entrenamientos.

Het is ook gebruikt in verschillende vormen als een ketel van chemische behandeling voor calcium neerslag,
También se utiliza en diversas formas como un tratamiento de caldera químico para la precipitación del calcio,

Het is ook gebruikt om sommige partijen overrulen door hen van populisten door het ondersteunen van het recht om te beslissen van de volkeren,
También se está utilizando para desautorizar a algunos partidos tachándolos de populistas por apoyar el derecho a decidir de los pueblos,

Het is waar dat de gradiëntkleuring het is ook gebruikt door andere smartphones,
Es cierto que la colorante degradado También ha sido utilizado por otros teléfonos inteligentes,

middeleeuwse veldslagen met het pausdom vanwege zijn onafhankelijkheid en het is ook gebruikt als pauselijk toevluchtsoord tijdens de beroemde plundering van Rome!
batallas medievales con el papado por su independencia y también ha sido utilizado como refugio papal durante el famoso saqueo de Roma!