HET IS VERDEELD - vertaling in Spaans

• se divide
• está dividido
• está distribuida
• está dividida
• está distribuido

Voorbeelden van het gebruik van Het is verdeeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is verdeeld over 2 verdiepingen en ingericht in rode
El alojamiento se distribuye en 2 plantas

In de restauratie het is verdeeld in comfortabele appartementen, zeer….
En su restauración lo ha dividido en unos cómodos apartamentos, muy bien equipados.

Het is verdeeld over 2 verdiepingen en een kelder.
Se distribuye en 2 plantas y un semisótano.

Het is verdeeld in negen academische scholen.
Está dividida en nueve escuelas académicas.

Het is verdeeld over twee verdiepingen;
Esta distribuida en dos plantas;

Het is verdeeld in 4 niveaus, momenteel de top drie zonder toegang.
Se encuentra distribuido en 4 niveles, los tres superiores sin acceso actualmente.

Het is verdeeld over 4 verdiepingen, ruim
Se distribuye en 4 plantas,

Op dit moment, het is verdeeld in twee kleine appartementen.
Actualmente, se ha dividido en dos pequeños apartamentos.

Het is verdeeld gebundeld met andere gratis toepassingen die kunnen worden gedownload van het Internet.
Se distribuye junto con otras aplicaciones gratuitas que se pueden descargar desde Internet.

Het is verdeeld over 2 verdiepingen en biedt gratis WiFi en airconditioning.
Está repartido en 2 plantas y cuenta con conexión Wi-Fi gratuita y aire acondicionado.

Het is verdeeld in drie registers en is ingelijst met mooie stukjes schelp.
Esta dividido en tres registros y esta enmarcado con hermosas piezas de caparazon.

Het is verdeeld in twee afzonderlijke appartementen,
Se divide en dos apartamentos independientes,

Het is verdeeld in drie verdiepingen en bestaat uit 6 slaapkamers,
Está dividido en tres plantas

Het is verdeeld in 4 appartementen op twee niveaus, twee grote eenheden
Se divide en 4 apartamentos en dos niveles,

Het is verdeeld in drie gedeeltes: het Tijucawoud,
Está dividido en tres partes,

Het is verdeeld in 3 niveaus, we toegang tot de bovenste,
Está distribuida en 3 alturas,

Het is verdeeld in de behandeling van een acute aanval van angina
Se divide en el tratamiento de un ataque agudo de angina

Het is verdeeld in drie werelden, die van boven, Albios,
Está dividido en tres mundos,

Het is verdeeld over één verdieping, in het hart van Puerto Rico,
Está distribuida en una sola planta, en el corazón de Puerto Rico,

Nesebar is één van de oudste steden in Europa en het is verdeeld in twee delen- oude stad
Nesebar es una de las ciudades más viejas de Europa y se divide en dos porciones- ciudad vieja