Voorbeelden van het gebruik van Verdelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Oké, we verdelen de namen, 150 voor ieder van ons.
De acuerdo, nos repartiremos los nombres 150 cada una.Trek een verticale lijn verdelen het ei in twee nonequal delen.
En hoe verdelen we dat dan?
Verdelen verdeling in kleinere degenen.
Divida la partición en otras más pequeñas.Obstakels en verwarring verdelen niet langer onze gevoelens
Los obstáculos y las distracciones ya no dividirán más nuestros sentimientosWe verdelen het geld en gaan elk onze eigen weg.
We verdelen het onder ons twee.
Lo dividiremos en dos.We verdelen de vier ministeries van de Groenen tussen beide partijen.
Propongo que nos dividamos los 4 ministerios Verdes por igual.Als we dat goud verdelen, is 90 procent van mij.
Así que cuando nos dividamos el oro, el 90% es mío.Je energie verdelen, hoe doe je dat?
Dan verdelen we de spullen.
Bien, dividamos nuestras cosas entonces.We verdelen het later wel.
Lo repartiremos después.We verdelen de lijst in drie groepen voor elke groep één.
Vamos a romper la lista y nos repartiremos 3 a cada equipo.We verdelen in 4 groepen van 2.
Nos dividiremos en cuatro grupos de dos.Vanaf nu, verdelen we ons in nieuwe groepen.
De ahora en adelante, nos dividiremos en nueve familias.We verdelen de doos.
Nos dividiremos la caja.Wij ontwikkelen, produceren en verdelen natuurlijke geneesmiddelen met multi-target eigenschappen.
Heel desarrolla, fabrica y distribuye medicamentos naturales que tienen propiedades de objetivos múltiples.Verdelen in twee teams van elk zeven spelers.
Divida en dos equipos de siete jugadores cada uno.We verdelen ze en kijken of we één van de slachtoffers zien.
Las dividiremos a ver si sale alguna victima.De boel verdelen?
¿Dividirán todo esto?
