HET LAND IS - vertaling in Spaans

• la tierra está
• el terreno es
• país es
• el terreno está
• la nación es
• país está
• el campo es
• la nación está
• de la tierra es
• país ha
• la tierra ha
• el territorio está

Voorbeelden van het gebruik van Het land is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het land is gelegen op de Moraira-Benitachell weg naast een gevestigde commerciële zone.
El terreno está situado en la carretera Moraira-Benitachell junto a una zona comercial establecida.

de hogere temperaturen het land is een absolute droom.
temperaturas más altas de la tierra es un sueño absoluto.

Het land is al 50 jaar eigendom van de universiteit.
La tierra ha estado en manos de la facultad por cerca de 50 años.

Het land is veranderd, maar je kent de streek het best.
La tierra ha cambiado pero usted conoce la zona mejor que nadie.

De rest van het land is bezet gebied.
El resto del territorio está ocupado.

Van het land is bewaard gebleven van urbanisatie.
EL 18% del territorio está preservado de la urbanización.

Zij zullen zien dat het hele land is verbrand met zwavel en zout.
Verán también que toda la tierra estará ardiendo en azufre y sal;

We weten dat Japan het land is van de rijzende zon.
Es un volcán. Sabemos que Japón es la tierra del sol naciente.

Het land is de tweede grootst bananenproducent
El país es el segundo mayor productor

Het land is de dichtstbevolkte stad van de eilandstaten in de Stille Oceaan.
El país es el más poblado de los Estados insulares del Pacífico.

Het land is getuige geweest van ernstige fysieke
El país ha sido sometido a una devastación física

Het land is veranderd.
La tierra fue cambiando.

In het noordelijke deel van het land is het beter bekend als limoncino.
En la parte norte del país, es mejor conocido como limoncino.

De sanitaire situatie in het land is relatief goed.
Las condiciones sanitarias del país son relativamente buenas.

Alle politie uit het hele land is op zoek naar Pablo.
Todos los policías del país están detrás de Pablo.

Maar de hoofdstad van het land is de veel kleinere Dadoma.
Pero la capital del país es la mucho más pequeña Dadoma.

Mobiele communicatie binnen het land is relatief goedkoop.
Las comunicaciones móviles dentro del país son relativamente baratas.

Al het land is opgekocht door projectontwikkelaars.
La tierra fue adquirida para construir.

Het gebied van het land is 600m2.
La área de tierra es 600m2.

Het land is zo groot
La India es un país tan grande