HET PROGRAMMA MAAKT - vertaling in Spaans

• el programa hace
• el programa crea
• el programa permite
• el programa facilita

Voorbeelden van het gebruik van Het programma maakt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het programma maakt van je pc een bedrijf machine,
El programa convierte su PC en una máquina de negocio,

Het programma maakt een account aan voor elke individuele gebruiker,
La aplicación crea una cuenta para el usuario individual,

De krachtige engine van het programma maakt het proces van samenvoegen van bestanden bijzonder snel.
El potente motor del programa hace que el proceso de fusión de archivos sea muy rápido.

Het programma maakt de meest exacte kopieën van schijven
El programa creará las copias más exactas de los discos

Het programma maakt voornamelijk gebruik van momenten
El programa hace uso del tiempo principalmente

Het programma maakt automatisch en stuurt e-mail notificatie,
El programa crea automáticamente y se envía una notificación por correo electrónico,

Het programma maakt deel uit van het langlopende partnerschap tussen Nestlé en First Milk om de duurzaamheid van hun boerderijen te verbeteren en om een meer duurzame
El programa hace parte de una asociación a largo plazo de Nestlé con First Milk para mejorar la sostenibilidad de sus fincas

Het programma maakt automatisch en stuurt e-mail notificatie,
El programa crea automáticamente y se envía una notificación por correo electrónico,

Het programma maakt het leren in de moderne concepten,
El programa facilita el aprendizaje en los modernos conceptos,

Het programma maakt voornamelijk gebruik van momenten
El programa hace uso principalmente del tiempo,

Het programma maakt automatisch en stuurt e-mail notificatie,
El programa crea y envía automáticamente una notificación por correo electrónico,

Het programma maakt een verschil door de manier waarop het ondernemersactiviteit aanmoedigt bij mensen met potentieel
El programa hace una diferencia en la forma en que fomenta la actividad empresarial entre aquellos con potencial

Het programma maakt automatisch en stuurt e-mail notificatie,
El programa crea y envía automáticamente una notificación por correo electrónico,

automatisering en gebruiksgemak, het programma maakt gebruik van een 1-2-3 aanpak voor het e-uitvoer
facilidad de uso, el programa utiliza un 1-2-3 enfoque para la exportación de correo electrónico

De late vrijgave van het programma maakt het moeilijk voor toeristen om hun trips vooraf te plannen, aangezien de exacte planning
El lanzamiento tardío del horario hace que sea notoriamente difícil para los turistas planificar sus viajes de antemano,

kritisch toe te passen in beslissingsituaties, en het programma maakt intensief gebruik van toepassingsgerichte pedagogiek,
crítica sus conocimientos en situaciones de decisión, y el programa hace un uso intensivo de la pedagogía orientada a las aplicaciones,

in de zin van het programma maakt eerst een replica van een beschadigde MP4-bestand,
en el sentido del programa crea primero una réplica de un archivo MP4 dañado,

Het programma maakt het beeld van eerste fysieke harde schijfaandrijving(0x80)
El programa hace la imagen de la primera impulsión de disco duro física(0x80)

waaraan een niet-gouvernementele organisatie is verbonden die het programma maakt, alsook een studiegroep die de haalbaarheid van dat programma evalueert.
hay una organización no gubernamental, que es la que hace el programa y mientras que, también relacionada con ese banco, hay un grupo de estudio que evalúa la realidad del programa..

Corruptie in het programma maakt het mij onmogelijk.
La corrupción endémica del programa me hace imposible.