HIJ IS NIET DOM - vertaling in Spaans

• no es estúpido
• no es tonto
• no es un idiota

Voorbeelden van het gebruik van Hij is niet dom in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij zou alles doen om zijn zaken te beschermen, maar hij is niet dom.
Haría cualquier cosa para proteger su negocio, Pero no es estúpida.

Hij is niet dom en ik ga hem niet voorliegen.
Él no es estúpido, Bill, y yo no voy a mentirle.

Hij is niet dom, weet je?
No es estupido,¿sabes?

Hij is niet dom.
Así es, no es ningún tonto.

Hij is niet dom.
No, no es estúpido.

Hij is niet dom, maar doof.
Él no es tonto, es sordo.

Hij is niet dom.
Él no es estúpido.

Hij is niet dom.
No es un estúpido.

Hij is niet dom.
No es un tonto.

Hij is niet dom.
El no es estúpido.

Hij is niet dom.
No es idiota.

Hij is niet dom.
Bueno, no es un estúpido.

Hij is niet dom, en hij verdient beter dan iemand als jij.
Él no es estúpido, y merece algo mejor que usted.

Hij is niet dom.
No es ningún tonto.

Maar hij is niet dom.
Pero él no es estúpido.

Wel hij is niet dom.
Bueno, no es ninguna tontería.

Hij is niet dom.
Él no es tonto.

Misschien. Maar hij is niet dom.
Quizá, pero no es ningún idiota.

Hugo is Surrealist wanneer hij is niet dom.
Hugo es surrealista cuando no es bobo.

Zelfs als je dichtbij hem kon komen, hij is niet dom.
Incluso si puedes llegar a él… él no es estúpido.