Voorbeelden van het gebruik van Hoe dient in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
des Heren in 1965 van het brood en de wijn te gebruiken, en hoe dient Gods aan Abraham gezworen eed op hen van invloed te zijn?
participar del pan y el vino en la cena del Señor en 1965, y cómo debe afectarlos el juramento de Dios a Abrahán?Hoe dient de uitdrukking„het risico[…]
Hoe dient de rechter in een inbreukprocedure vast te stellen of de smaak van
En el marco de un procedimiento por infracción,¿cómo debe constatar el juez nacionalHoe dient de rechter in een inbreukprocedure vast te stellen of de smaak van
En el marco de un procedimiento por infracción,¿cómo debe constatar el juez nacionalHoe dient inzonderheid het conflict te worden beslecht tussen de vaststelling door de aangezochte staat
En particular,¿cómo debe resolverse el conflicto entre la resolución del Estado requerido que estimaHoe dient, gelet op het feit dat het octrooirecht niet op het gemeenschapsniveau is geharmoniseerd, de formulering‚het product
Habida cuenta de que no se ha armonizado el Derecho de patentes en la Comunidad,¿cómo debe entenderse el artículo 3,Hoe dient de arbeidstijd van een werknemer in de zin van[artikel 2, lid 1,]
¿Cómo debe calcularse el tiempo de trabajo a efectos del artículo 2,Hoe dient te worden beoordeeld of de luchtvaartmaatschappij verplicht is om compensatie
¿Cómo debe valorarse la obligación del transportista aéreo de pagar una compensación,(b) Hoe dienen families de volle-tijddienst te bezien?
¿Cómo deben las familias considerar el servicio de tiempo completo?Hoe dienen christenen zich tegenover autoriteiten en anderen te gedragen?
¿Cómo deben andar los cristianos ante las autoridades y otros?Hoe dienen christenen de dingen van Satans wereld te bezien?
¿Cómo deben ver los cristianos las cosas del mundo de Satanás?Hoe dienen ouders en kinderen elkaar te beschouwen?
¿Cómo deben los padres y los hijos considerarse unos a otros?Hoe dienen wij in deze laatste dagen het maken van discipelen te bezien?
Hoe diende dit hen te sterken en te schragen! 1 Petr.
¡Cómo debía fortalecerlos y sostenerlos ésta! 1 Ped.Hoe dienen wij dus te handelen als wij geloof in Jehovah hebben?
Por lo tanto,¿cómo debemos actuar si tenemos fe en Jehová?Hoe dienden de koloniën Groot-Brittannië economisch?
¿Cómo sirvieron económicamente las colonias a Gran Bretaña?Hoe dienen Amos 3:7 en Mattheüs 24:45 ons te helpen geduldig op Jehovah te wachten?
¿Cómo deben ayudarnos Amós 3:7 y Mateo 24:45 a esperar pacientemente en Jehová?Wat dienen ouders hun kinderen over Jehovah te leren, en hoe dienen zij dit te doen?
¿Qué Maar hoe dienen deze ingrediënten om de ontwikkeling van parasieten bij mensen te elimineren
¿Pero como sirven estos ingredientes en eliminar y prevenir el desarrolloHoe dienen wij met betrekking tot onze hemelse Vader te denken, en waarom?
¿Cómo debemos sentirnos en cuanto a nuestro Padre celestial, y por qué?
