HUN SYSTEMEN - vertaling in Spaans

• sus sistemas
• su sistema
• su equipo
• sus organismos

Voorbeelden van het gebruik van Hun systemen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hoewel sommige bedrijven hun systemen ‘luchtteelt' noemen, zie je deze set-ups normaal alleen in onderzoeksinstituten en universiteiten.
Aunque a algunas empresas les gusta llamar a sus sistemas“aeropónicos”, los auténticos solamente se pueden observar en institutos de investigación y universidades.

Google Redirect Virus is een andere kwaadaardige creatie van hackers ontwikkeld om kwetsbare computers te richten en infecteren hun systemen.
Google Redirigir Virus es otra creación de los hackers maliciosos desarrollados para atacar e infectar equipos vulnerables de sus sistemas.

Echter, ze denken dat alleen het geval totdat hun systemen met malware besmet krijgen.
Sin embargo, piensan que solo hasta que sus sistemas se infectan con malware.

DevOps wordt ook gekenmerkt door bedieningspersoneel gebruikmaking van veel van dezelfde technieken als ontwikkelaars hun systemen werken.
DevOps también se caracteriza por un personal de operaciones que utiliza muchas de las mismas técnicas que los desarrolladores para el trabajo de sus sistemas.

niet toe te staan dat hun systemen misbruikt worden om deze misdaden te bevorderen.
de no permitir que se abuse de sus sistemas para promover dichos crímenes.

niet toe te staan dat hun systemen misbruikt worden om deze misdaden te bevorderen.
no permitir que se abuse de sus sistemas para fomentar dichos crímenes.

deze toepassing ingevoerd hun systemen heimelijk.
esta aplicación entró en sus sistemas de forma subrepticia.

Ik ben het met de Baptisten en met de Presbyterianen en hun systemen niet eens, maar onder hen zijn echte Christenen.
Yo estoy de acuerdo… no estoy de acuerdo con los Bautistas, con los Presbiterianos y con sus sistemas, pero allí, hay Cristianos genuinos.

niet toe te staan dat hun systemen misbruikt worden om deze misdaden te bevorderen.
de no permitir que se abuse de sus sistemas para promover estos crímenes.

Deze software is ook gunstig voor werkgevers die controle op alle activiteiten van hun werknemers op hun systemen bezig kunnen houden.
Este software también es beneficioso para los empleadores que pueden controlar en todas las actividades de los empleados ocupados en sus sistemas de.

ze niet weten hoe het komt dat hun systemen.
no saben cómo entrar en sus sistemas.

ze kunnen hun systemen zonder toestemming.
podrían entrar en su sistema sin permiso así.

dat is waarom de meerderheid van gebruikers niet opmerken wanneer deze dreiging hun systemen invoert.
mayoría de los usuarios no notan cuando esta amenaza entra en sus sistemas.

NTFS(New Technology File System) een bestandssysteem ontwikkelde Microsoft hun systemen.
NTFS(New Technology File System) es un sistema de archivos desarrollado por Microsoft para sus sistemas.

Com de gebruikers met talloze advertenties vanaf het allereerste moment dat het hun systemen invoert.
Com presenta a los usuarios con innumerables anuncios desde el primer momento que entra en sus sistemas.

Trojaanse paarden zoals Cve-2019-1663 kan een echte nachtmerrie voor de gebruikers die hun systemen besmet zijn met hen.
Troyanos como Cve-2019-1663 podría ser una verdadera pesadilla para los usuarios que obtienen de sus sistemas infectados con ellos.

de toepassing geïnfiltreerd hun systemen samen met freeware.
la aplicación se infiltró en sus sistemas junto con freeware.

Mac-gebruikers kunnen ook integreren A4W ondersteuning in hun systemen door het installeren van het programma Authorware 7, aangezien deze applicatie heeft
Los usuarios de Mac también pueden integrar el apoyo A4W en sus sistemas mediante la instalación del programa de Authorware 7,

er sprake is van vijandige workloads op hun systemen. Dit is precies het soort zichtbaarheid waar we het over hebben
se están ejecutando cargas de trabajo hostiles en su equipo, exactamente el tipo de visibilidad al que nos referimos cuando hablamos de transformar las redes

Kinsta's premium WordPress Hosting en hun systemen zijn gebouwd voor snelheid
Premium de Kinsta WordPress hospedaje y sus sistemas están diseñados para la velocidad