IN DE ISOLEERCEL - vertaling in Spaans

en aislamiento
in isolatie
in afzondering
in de isoleercel
in de isoleer
in isolement
in het hol
in de isolatiecel
om geïsoleerd
in quarantaine
in eenzaamheid
en solitario
in de isoleercel
in eenzame
om alleen
om solo
solitair
in afzondering
in de isoleer
in eenzaamheid
op zichzelf
als alleenreiziger
en el hoyo
in het gat
in de put
in de hole
in de kuil
in de isoleercel
in de isoleer
in het gaatje
op hole
in de gracht
in de pit
incomunicado
in de isoleercel
geïsoleerd
isoleer
incommunicado
in eenzame opsluiting
aislada
isoleren
isolatie
afzonderen
worden geïsoleerd
af te zonderen
isolement
en el agujero
in het gat
in de hole
in het gaatje
in het hol
in de opening
in de kuil
in de put
in 't wormgat
in de isoleercel
en la nevera
en el calabozo
in de kerker
in de cel
in de gevangenis
in de bak
in het cachot
in de brik
in de nor
in het gevang
op het bureau
in de isoleercel

Voorbeelden van het gebruik van In de isoleercel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ze moet meteen terug in de isoleercel.
La quiero de vuelta en solitario, inmediatamente.
slaapt in de isoleercel.
dormiréis en la nevera.
Mowadh herinnerde me er aan dat hij een paar maanden in de isoleercel heeft gezeten.
Mowadh me recordó que durante unos meses estuvo en aislamiento completo.
We zullen zien hoeveel je nog schrijft in de isoleercel.
Veamos cuánto escribes en solitario un par de días.
Gooi me maar in de isoleercel.
Sólo póngame en el hoyo.
Wie te luid spreekt, slaapt in de isoleercel.
El que vocifere dormirá en la nevera.
Ja en ik was in de isoleercel.
Y yo estaba en solitario.
Hij zit 2 weken in de isoleercel.
Ha estado en aislamiento dos semanas.
Geniet van je maand in de isoleercel.
Disfruta tu mes en el hoyo.
Was ik maar bij Cyril in de isoleercel.
Desearia estar con cyril en solitario.
zitten in de isoleercel.
están en aislamiento.
En toen moest je in de isoleercel?
¿Y te metieron en el hoyo?
Zet Kirk tot de rechtszitting in de isoleercel.
Pongan a Kirk en solitario hasta que empiece el juicio.
Dat is 48 uur in de isoleercel.
Vas a estar 48 horas en aislamiento.
stop me niet weer in de isoleercel.
favor no vuelvas a ponerme en solitario.
Sommige gevangenen krijgen problemen in de isoleercel.
Algunos presos tienen problemas cuando están en aislamiento.
Ik zet ze in de isoleercel.
Los confinaré en solitario.
De gevangene die door Officier Mavis in de isoleercel is gezet.
El prisionero que la Oficial Mavis había puesto en aislamiento anoche.
Redding gaat met vervroegd pension in de isoleercel.
Redding tomará un retiro voluntario en solitario.
Ik wil Wangler in de isoleercel.
Quiero a Wangler en Aislamiento.
Uitslagen: 116, Tijd: 0.0961

In de isoleercel in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans