IN HET LICHAAM KAN - vertaling in Spaans

• en el cuerpo puede
• en el organismo puede
• en la carrocería puede
• en el cuerpo pueden
• en el cuerpo podría
• en el cuerpo es capaz

Voorbeelden van het gebruik van In het lichaam kan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Lage niveaus van ijzer in het lichaam kan leiden tot haarverlies
Los bajos niveles de hierro en el cuerpo pueden llevar a la pérdida de cabello

Andere medicijnen die anders werken uit andere hormonale therapieën om testosteron besturen in het lichaam kan opties zijn
Otros medicamentos que funcionan de un modo diferente que otras terapias hormonales para controlar la testosterona en el cuerpo pueden ser una opción

Voedingstekorten en een overvloed aan ijzer in het lichaam kan bijdragen aan het zo goed.
Las deficiencias nutricionales y un exceso de hierro en el cuerpo pueden contribuir a él también.

Hoge niveaus van kalium in het lichaam kan een ernstig risico voor mensen met schade aan de nieren
Los altos niveles de potasio en el cuerpo pueden suponer un grave riesgo para las personas con daño renal

hebben onderzoekers aangetoond dat de fysieke veranderingen in het lichaam kan worden vergezeld door mentale veranderingen ook.
los investigadores han demostrado que los cambios físicos en el cuerpo pueden estar acompañados por cambios mentales también.

de fysieke veranderingen in het lichaam kan worden vergezeld door mentale veranderingen ook.
los cambios físicos en el cuerpo pueden estar acompañados por cambios mentales.

de fysieke veranderingen in het lichaam kan worden vergezeld door mentale veranderingen ook.
los cambios físicos en el cuerpo pueden acompañarse de cambios mentales también.

Vanwege de snelle afbraak in het lichaam kan het nodig zijn om tweemaal daags losartan in te nemen.
Debido a la rápida degradación en el cuerpo, puede ser necesario tomar losartan dos veces al día.

de binding van vet in het lichaam kan leiden tot verstopping.
la unión de la grasa en el cuerpo pueda provocar estreñimiento.

De nauwkeurige plaats van de tumor in het lichaam kan door deze techniek worden ontdekt.
La situación exacta del tumor en la carrocería se puede descubrir con esta técnica.

De productie van melanine in het lichaam kan worden verminderd mits gebruik van cosmetisch goud.
La producción de melanina en el cuerpo se puede reducir con el uso de oro.

De boost van ATP in het lichaam kan de spiermassa onder spanning te plaatsen,
El impulso de ATP dentro del cuerpo podría colocar la masa muscular en tensión,

De hoeveelheid hormoon in het lichaam kan door niveaus van igf-1(de Factor van de Insulinegroei) worden gemeten.
La cantidad de hormona en el cuerpo se puede medir por los niveles de IGF-1(factor de crecimiento de la insulina).

De toename van ATP in het lichaam kan het spierweefsel onder angst te zetten,
El impulso de ATP dentro del cuerpo podría colocar la masa muscular en tensión,

De aanwezigheid van hoge niveaus van biotine in het lichaam kan leiden tot abnormale groei van de nagels
La presencia de los altos niveles de la biotina en el interior del cuerpo puede conducir a un crecimiento anormal de las uñas

De distributie van tenofoviralafenamide in het lichaam kan worden beïnvloed door de activiteit van OATP1B1 en OATP1B3.
La distribución de tenofovir alafenamida en el organismo se puede ver afectada por la actividad de OATP1B1 y de OATP1B3.

Elk orgaan in het lichaam kan worden vergeleken met een lid van een directe familie.
Cada órgano del cuerpo se puede comparar con un miembro de una familia inmediata.

misschien een aantal andere ziekten die van invloed op de zenuwen in het lichaam kan leiden tot impotentie problemen ook.
tal vez algunas otras enfermedades que afecta a los nervios dentro del cuerpo puede provocar problemas de impotencia también.

Overschot, zoals een gebrek aan vloeistof in het lichaam kan jeuk jeugen veroorzaken.
El exceso, tanto como la falta del líquido del organismo puede provocar el picor de los ojo.

Gebrek aan vitamine E in het lichaam kan leiden tot breuk van de erytrocyten verlagen voortplantingsfunctie verandert infarct,
La falta de vitamina E en el cuerpo puede provocar la rotura de los glóbulos rojos, una disminución de la función reproductora,