INRICHTEN - vertaling in Spaans

• decorar
• amueblar
• aprovisionar
• equipar
• decoración
• mobiliario
• presentar
• aprovisione
• decoras
• decorando

Voorbeelden van het gebruik van Inrichten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze vroeg mij haar te helpen bij het inrichten van haar nieuwe kleine appartement.
Ella me pidió que la ayudara a arreglar su pequeño nuevo apartamento.

De kleuters hielpen samen de klas inrichten.
Los niños nos ayudaron a organizar la clase.

Douchewanden fotogalerij: ideeën voor het inrichten van de badkamer.
Galería de imágenes de la cabina de ducha Vismaravetro: ideas para decorar el baño.

Ze hielp hem inrichten.
¿A Furio? Lo estaba ayudando con la decoración.

moest mijn woning inrichten.
luego tuve que acomodar la casa.

Ik zie dat je klaar bent met het inrichten.
Veo que has terminado de redecorar.

Vervolgens, Moeten we Lichtenstein Enterprises inrichten.
Después, necesitamos redecorar Empresas Lichtenstein.

Als u geen goede tuin heeft, kunt u uw voortuin dienovereenkomstig inrichten.
Si no tiene un jardín adecuado, puede configurar su jardín en consecuencia.

Ik ga die van mij net zo inrichten.
Voy a decorar el mío igual.

Het mooie van het domme HTTP protocol is de eenvoud van het inrichten.
Lo bonito de este protocolo es la simplicidad para configurarlo.

Ik wou gewoon dat ik langer kon blijven en je helpen met… inrichten.
Ojalá pudiera quedarme más tiempo y ayudarte… a decorar.

Ik ga alvast m'n kamer inrichten.
Voy a decorar mi cuarto. Uno de mis grandes deseos.

Scandinavische stijl is een zeer goede optie voor het inrichten van een ontspanningsruimte.
El estilo escandinavo es una muy buena opción para decorar una sala de descanso.

Je mag me helpen inrichten.
Me puedes ayudar a decorar.

Bij het inrichten van een huis, vertegenwoordigt meubilair noodzakelijkerwijs een van de belangrijkste manieren om iemands persoonlijke stijl
Al decorar un hogar, los muebles necesariamente representan una de las formas más importantes de expresar el estilo

Het inrichten van een huis of appartement,
Amueblar una casa o un apartamento,

Wilt u uw huis of kantoor inrichten met een aquarium dat perfect in het interieur past en een unieke charme toevoegt aan de kamer?
¿Le gustaría decorar su hogar u oficina con un acuario que se ajuste perfectamente al interior, agregando un encanto único a la habitación?

Een huis met strepen inrichten betekent dat uw ruimte een vleugje elegantie krijgt
Amueblar una casa con rayas significa darle a su espacio un toque de elegancia

Koperkleurige plafondlamp Veli met twee 20 W-gloeilampen Het inrichten van een modern woning is niet altijd eenvoudig.
Lámpara de techo Veli en color cobre con dos bombillas de 20 W No siempre es fácil decorar una vivienda moderna.

Verbetert de resultaten bij het inrichten van printers in educatieve omgevingen met multifunctionele printers.
Mejora los resultados al aprovisionar las impresoras en entornos educativos en los que se incluyen impresoras multifunción.