IS ECHT WAT - vertaling in Spaans

• es realmente lo que
• es exactamente lo que

Voorbeelden van het gebruik van Is echt wat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nogmaals, dit is echt wat we hebben laten gaan van mij thuis werken
Una vez más, esto es lo que realmente nos ha permitido ir de mi trabajo en casa

Het huis is van alle gemakken die je nodig hebt en is echt wat je kunt zien in de(URL HIDDEN)
La casa tiene todas las comodidades que usted necesita y es realmente lo que se puede ver en el(URL HIDDEN)

geen leraar te betalen, is echt wat toeneemt het leren van studenten.
no pago de los maestros, es realmente lo que está en aumento aprendizaje de los estudiantes.

Het was echt wat we zochten in de bergen.
Eso precisamente fue lo que buscamos en la montaña.

Deze vakantie was echt wat wij nodig hadden.
Estas vacaciones son exactamente lo que necesitabamos.

Ad Beschrijving en gepresenteerde foto's zijn echt wat er wordt aangeboden.
Descripción del anuncio y las imágenes presentadas son realmente lo que se ofrece.

Het was echt wat ons aanspoorde-- met de invloed van Joe en de anderen-- dat we' Eén Laptop per Kind' begonnen.
Pero esto fue realmente lo que nos inspiró, además de la influencia de Joe y otros, comenzamos Una Laptop Por Niño.

De foto's zijn echt wat je krijgt, schoon,
Las fotos son realmente lo que se obtiene, limpio,

Onze gastheren waren echt wat maakte de reis voor ons,
Nuestros anfitriones eran realmente lo que hizo el viaje para nosotros,

Sabina en haar partner Elio zijn echt wat je wilt door de perfecte gastheren te betekenen.
Sabina y su pareja Elio son realmente lo que se quiere entender los anfitriones perfectos.

De voordelen van dit supplement zijn echt wat maakt het opvallen tussen zijn collega's op de markt vandaag.
Los beneficios de este suplemento son realmente lo que hacen que se destaque entre sus pares en el mercado hoy en día.

Berouw en nederigheid zijn echt wat nodig is en ik bid voor alle zielen
¡Arrepintiéndose y humillándose realmente es lo que necesitamos y oro que todas las almas vuelvan a aquella Verdad

Het appartement brengt alles wat je nodig hebt- de foto's zijn echt wat je krijgt.
El appartement trae todo lo necesario- las imágenes son realmente lo que se obtiene.

de rustige omgeving was echt wat nodig was..
el medio ambiente tranquilo era realmente lo que se necesitaba.

de ware boodschap zal zijn onverantwoord mensen zijn echt wat zijn slecht voor de natuur.
el verdadero mensaje debe ser irresponsable personas son lo que realmente son perjudiciales para la naturaleza.

is de vraag of het huis was echt wat leek op de foto's.
ha sido si la casa era realmente lo que parecía en las fotos.

Niets is echt wat het lijkt.
Nada es realmente lo que parece.

Dit is echt wat voorjou.
Esto es justo lo suyo.

Dit is echt wat je wilt?
¿Esto es realmente lo que quieres?

Dat is echt wat iedereen wilt weten.
Eso es realmente lo que todos quieren saber.