IS JOUW VADER - vertaling in Spaans

• es tu padre
• es tu papá
• está tu papá
• está tu padre
• es tu viejo
• es tu papi

Voorbeelden van het gebruik van Is jouw vader in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ja, Bob Barker is jouw vader.
¡Sí, Bob Barker es tu padre!

Is jouw vader ook zo'n enorme loser?
¿Tu padre es un completo perdedor también?

Waar is jouw vader… jouw mama?
¿Dónde están tu papá… y tu mamá?

Is jouw vader de Pyrippus?
¡¿Tu padre es el Pyrippus?!

Is jouw vader Dr. James Farmer?
¿Tu padre es el Dr. James Farmer?

Is jouw vader Frank Krueger?
¿Tu papá es Frank Kruger?

Is jouw vader vrachtwagenchauffeur?
¿Tu papá es camionero?

Is jouw vader boer?
¿Tu padre es granjero?

Prima, want voor mij is jouw vader gewoon de rijke vijfde kerel.
Está bien, porque para mí tu papá es sólo el ricachón número 5.

Is jouw vader een man van het geestelijk gewaad?
¿Tu padre es un ministro de la iglesia?

Is jouw vader ploegbaas?
¿Tu padre es capataz?

Is jouw vader de nieuwe rector?
Tu padre es el nuevo director,¿no?

Is jouw vader vuilnisman?
¿Tu papá es basurero?

Is jouw vader thuis?
¿Tu papá está en casa?

Geef antwoord. Waar is jouw vader?
Contéstame.¿Dónde está… tu padre?

De ouder waar mijn interesse naar uitgaat is jouw vader, je echte vader..
El padre con quien quería hablar era tu padre, tu verdadero padre..

Hij is jouw vader niet.
Él no es tu papi.

Is jouw vader op reis, of zo?
Él… Y tu papá… él está en un viaje o algo así,¿verdad?

Hij is jouw vader, ook, Chas.
Él es su papá, también, Chas.

Is jouw vader thuis?
¿Está su padre en casa?