Voorbeelden van het gebruik van Is jullie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Waar is jullie komische gedol?
Waar is jullie vader nu?
Wat is jullie kijk op valse vlaggen enz.?
Hier is jullie bewijs.
Aquí están sus pruebas.Maar waar is jullie zanger Grant LeDavid?
Pero,¿dónde está su cantante, Grant LeDavid?Hier is jullie nieuwe identiteit.
Puedo usarte. Éstas son sus nuevas identidades.Hier is jullie huis, kleine elfjes.
Aquí está su casa, pequeñas hadas.Dit is jullie vijfde pleeggezin in drie jaar tijd.
Éstos son sus quintos padres temporales en tres años.Goed, kijk maar. Daar is jullie lerares!
De acuerdo, miren.¡Ahí está su maestra!Dat is jullie opdracht vanavond.
Éstas son sus órdenes para hoy.Hé, sukkels, waar is jullie mokkeltje nu?
¡Oigan, niñitos!¿Dónde está su linda Señorita ahora?Wat is jullie beleid voor betalingen en annuleringen?
¿Cuáles son sus políticas de pagos y cancelaciones?Elijah, Finn, waar is jullie broer?
Elijah, Finn,¿dónde está su hermano?Het licht is jullie broeder en de asteroïden zijn jullie verre neven en nichten.
La luz son sus hermanos; los asteroides, Dat, heren, is jullie huiswerk.
Eso, caballeros, son sus deberes.Luister, Len, wat jullie meegemaakt hebben op Bindoon is jullie geschiedenis.
Mira, Len, lo que todos sufrieron en Bindoon, esa son sus historias.Wat is jullie relatie?
Ik vroeg aan deze zielen: wat is jullie grootste kwelling?
Pregunté a estas almas¿cuál era su mayor tormento?Waarom is jullie maandverband niet gemaakt van 100% katoen?
¿Por qué sus toallas no son hechas de 100% algodón?Waar is jullie rebellen kamp?
