Voorbeelden van het gebruik van Is onthuld in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is duidelijk dat onze Schepper rechtstreeks de goddelijke boodschap, die zowel door de apostels als de profeten is onthuld, heeft geïnspireerd vergelijk 2 Petr.
Resulta claro que nuestro Creador inspiró directamente el mensaje divino revelado tanto por los apóstoles como por los profetas(ver 2Pedro 3:2).Dit behelst de omschrijving van het Grote Portaal, zoals het door de mythologie van de WingMakers gedurende de laatste tien jaar is onthuld.
Esta Een prototype van het beeldje is onthuld op de speelgoedbeurs van New….
Nu StarWarsJediFallenOrder is onthuld, we zullen er nog wat meer vragen over beantwoorden.
Ahora que StarWarsJediFallenOrder ha sido revelado, vamos a empezar a responder algunas preguntas más sobre él.Dit behelst de omschrijving van het Grote Portaal, zoals het door de mythologie van de WingMakers gedurende de laatste tien jaar is onthuld.
Esta En hoewel een Pro-versie al in China is onthuld, kunnen we je verzekeren
Y aunque ya se ha presentado una versión Pro en China,Als het Duitse volk hoort wat hier allemaal is onthuld… hoeft hij niet meer te worden veroordeeld.
Cuando el pueblo alemán leaker die heel vaak informatie publiceert die nog niet officieel is onthuld.
Het monument is onthuld op 16 december 1913, tijdens een gelegenheid waarbij ongeveer 20.000 mensen vanuit heel Zuid-Afrika aanwezig waren. .
El monumento fue inaugurado el 16 de diciembre de 1913, a la que asistieron alrededor de 20.000 sudafricanos.Dit bancaire product is onthuld met het doel om de lokale Crypto-markt te bedienen die is uitgebreid[…].
Este producto bancario se ha presentado con el objetivo de servir al mercado local de Crypto que Dit kan een van de redenen zijn waarom de veelgeprezen maar nog steeds mysterieuze"vredesovereenkomst" nog niet is onthuld.
Esta puede dat sinds 1968 niet is onthuld.
que no se ha divulgado desde 1968.Zoals recent is onthuld, sponsoren farmaceutische bedrijven de organisaties die betrokken zijn bij het strijden tegen de legalisatie van cannabis.
Como se ha descubierto recientemente, las compañías farmacéuticas patrocinan a organizaciones que luchan contra la legalización del cannabis.Om tegemoet te komen aan de behoeften van het groeiende aantal gebruikers van Cryptocurrency, Crypto Rocket app is onthuld.
Para satisfacer las necesidades del creciente número de usuarios de Cryptocurrency, se ha presentado la aplicación Crypto Rocket.In de eerste plaats zouden we graag willen weten waarom deze ongelooflijke vertrouwensbreuk niet door de Duitse geheime dienst is onthuld, maar door journalisten.
Para empezar, nos gustaría saber por qué este increíble"abuso de confianza" no ha sido revelado por los servicios alemanes, sino por parte de periodistas.Waarheid is niet onthuld zoals hij beloofde;"QAnon" is gesloten;
Dit hangt ervan af of de sleutel is onthuld of niet, of dat de sleutels meer dan 14 dagen geleden zijn gekocht.
Esto depende de si la clave ha sido revelada o no, o si las claves se compraron hace más de 14 días.toen eindelijk De gameplay van het spel is onthuld.
finalmente La jugabilidad del juego ha sido revelada.En ja, Mozes(een van de OWS wiens vroegere identiteit nu is onthuld) is hier, ja.
Y sí, Moisés(uno de los UQS cuya identidad previa ahora ha sido revelada) está aquí, sí.Nu moet hij reageren op deze vervulling en liefde die aan hem is onthuld.
Ahora, él tiene que responder a esta satisfacción y amor que le ha sido revelada.
