JE WORDT AANGEVALLEN - vertaling in Spaans

• son atacados
• te están atacando
• eres atacado
• es atacado
• eres invadido

Voorbeelden van het gebruik van Je wordt aangevallen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

schiet pas als je wordt aangevallen.
no disparéis mientras no os ataquen.

Dag in dag uit zonder te weten wanneer je wordt aangevallen.
Tener que vivir día tras día sin saber quién te atacará luego.

Blijf niet bij hetzelfde onderwerp als waarop je wordt aangevallen.
Nunca trates de permanecer en el mismo área en el que te han atacado.

Voordat je het weet is je wordt aangevallen door wilde dieren.
Antes de saber que son atacados por animales salvajes.

Als je wordt aangevallen door een beer en tijd hebben om op te merken,
Si son atacados por un oso y tener tiempo de aviso,

worden je angsten bevestigd: je wordt aangevallen.
tus temores se confirman: te están atacando.

Schieten Rabbit: In dit spel ben je konijn en je wordt aangevallen door Paas eieren.
Disparos Conejo: En este juego eres Conejo y son atacados por los huevos de Pascua.

je hebt een algemeen bekend beleid dat je brute wraak zal nemen als je wordt aangevallen.
tienes anunciada públicamente una política de que tomarás represalias salvajemente si eres invadido.

Het doel van het spel- om het maximum aantal kernen te verzamelen tijdens de collectie die je wordt aangevallen door vijanden die zo enthousiast om hen te vernietigen.
El propósito de su juego- para recoger el máximo número de núcleos en la colección que son atacados por los enemigos que están tan ansiosos por destruirlos.

Wanneer je wordt aangevallen door een roofdier, beweegt de camera op een bepaalde manier in slow motion….
Cuando eres atacado por un depredador, la cámara se mueve de una manera particular en cámara lenta….

Dat is de werkelijk kunst van hoe je zaken doet in de hogere rijken als je wordt aangevallen door schaduw entiteiten.
Ese es el verdadero arte de cómo se hacen las cosas en los reinos superiores cuando son atacados por las entidades de sombra.

Dus een van je eigen wordt aangevallen en je zegt dat je geen hulp nodig hebt van de FBI?
Así que,¿uno de sus agentes es atacado y dice que no quiere la ayuda del FBI?

Als je wordt aangevallen door deze opdringerige, irritantezijn piepende insecten,
Si eres atacado por estos intrusivos, molestossus chirridos de insectos,

Dat is de werkelijk kunst van hoe je zaken doet in de hogere rijken als je wordt aangevallen door schaduw entiteiten.
Ese es el arte verdadero de como se hace en los reinos más elevados, cuando son atacados por las entidades de las sombras.

Als je wordt aangevallen, kun je een verdidiging tabel maken,
Si eres atacado, puedes crear la tabla de defensa,

een ontspannen uitje snel neemt een desastreuze wending als je wereld wordt aangevallen door een oude god
una escapada de relax rápidamente toma un giro desastroso como el mundo es atacado por un antiguo Dios

Dat wil zeggen, zelfs als je wordt aangevallen door de koninklijke cobra,
Es decir, incluso si eres atacado por la cobra real,

Een Navy SEAL legt uit wat je moet doen als je wordt aangevallen door een haai.
Un SEAL de la Marina explica qué hacer si eres atacado por un perro.

Ja, als je wordt aangevallen door 'n zwerm vliegen… heb je niet veel geluk.
Sí, cierto, ser atacado por un enjambre de mosca, no es suerte.

Moet je je voorstellen dat je wordt aangevallen voor alles wat je doet, terwijl alles wat je doet is om de wereld beter te maken.".
Imagina ser atacado por todo lo que haces, cuando todo lo que intentas hacer es mejorar el mundo".