KAN DAAROM - vertaling in Spaans

• por lo tanto puede
• por lo que puede
• por lo tanto pueden
• por lo tanto podría
• por lo tanto es

Voorbeelden van het gebruik van Kan daarom in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zuurstof kan daarom niet worden vervoerd in
El oxígeno no puede, por lo tanto, ser transportado hacia

Een relatie tussen een eerstgeborene en een pasgeborene kan daarom een ramp blijken te zijn,
¡Una relación entre un primogénito y un recién nacido podría, por lo tanto, resultar ser un desastre

Het doden van hen kan daarom niet gelijkgesteld worden met het doden van normale mensen,
Matarles no puede por lo tanto compararse con matar a seres humanos normales

Het gebruiken van het om Frans te leren kan daarom een zeer interessante oplossing zijn,
Usarlo para aprender francés puede, por lo tanto, ser una solución muy interesante,

Kleur kan daarom een communicatiemiddel bieden dat een andere manier biedt om te praten over hoe we ons voelen.
El color puede, por lo tanto, proporcionar una herramienta de comunicación que ofrece una forma diferente de hablar sobre cómo nos sentimos.

Het is een populair supplement en kan daarom gemakkelijk worden gevonden in de winkels van de distributeur van voedingssupplementen.
Es un suplemento popular y puede, por lo tanto, pueden encontrar fácilmente en las tiendas de suplementos para la salud del distribuidor.

De meerderheid van atleten die Anadrol 50 genomen maken kan daarom verwachten om hun sterkte te zien
La mayoría de los atletas que hacen Anadrol tomado 50 puede por lo tanto esperar considerar su fuerza

MaxLift kan daarom veilig worden gebruikt, ook voor langere tijd voor een ongeëvenaarde anti-aging effect.
MaxLift puede, por lo tanto, utilizarse con seguridad durante largos periodos de tiempo para obtener un efecto antienvejecimiento inigualable.

het vasthouden van water kan daarom nodig om een anti-oestrogeen zoals Arimidex,
la retención de agua, por lo tanto puede ser necesario añadir un anti-estrógeno

De functie kan daarom door observaties van veranderingen in fysiologie worden bepaald,
La función puede por lo tanto ser resuelta con las observaciones de cambios en fisiología,

Deze methode kan daarom slechts worden gebruikt
Este método puede por lo tanto ser utilizado solamente

De consumptie kan daarom het beheer belemmeren die van type- diabetes 2, slechte dieetbesluiten bevorderen
El consumo puede por lo tanto obstaculizar la administración del tipo- diabetes 2,

Het verdwaalde zand kan daarom de nauwelijks ontwikkelde savanne van de mens opnieuw grijpen.
La arena perdida puede, por lo tanto, volver a apoderarse de la sabana del hombre apenas desarrollada.

De pasta is even dik als de verf en kan daarom omschreven worden als een watervermengbare olieverf zonder pigment.
La pasta es igual de pastosa que la pintura, por lo que podría decirse que es un óleo miscible con agua pero sin pigmento.

Een maansverduistering kan daarom herinneringen, gedachten
Un eclipse lunar puede por lo tanto traer a la memoria los recuerdos,

Het label'gelukkigste plek in de wereld' kan daarom misleidend zijn, gezien de nogal simplistische focus op levensevaluatie.
La etiqueta del "lugar más feliz del mundo" puede, por lo tanto, ser engañosa, dado su enfoque bastante simplista en la evaluación de la vida.

WEB ‘Meiji kan daarom gezien worden als een Japanse afleiding van het woord ‘Illuminati'.
WEB"Meiji" podría por lo tanto verse como una derivación de la palabra"Illuminati".

sucralose is stabiel bij verhitting en kan daarom worden gebruikt in gebakken en gefrituurd voedsel.
la sucralosa es estable cuando se calienta y puede por lo tanto ser usada en alimentos horneados y fritos.

slechts 5,35% Noren dit niveau bereikt en kan daarom worden aangemerkt als vloeiend.
solo el 5,35% noruegos alcanzado este nivel y por lo tanto podrían ser clasificados como con fluidez.

Een functioneel hart vaas kan worden gevuld met water en kan daarom houd verse snijbloemen.
Un jarrón corazón funcional puede ser llenado con agua y puede, por lo tanto, mantenga las flores recién cortadas.