KAN TREKKEN - vertaling in Spaans

• puede atraer
• puede tirar
• puede sacar
• puede extraer
• puede dibujar
• puede jalar
• capaz de atraer
• puede llevar
• pueda atraer
• pueda tirar
• podría atraer
• pueden extraer

Voorbeelden van het gebruik van Kan trekken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit komt omdat lang haar van alles een lengte van een langwerpig gezicht naar beneden kan trekken en maken het er zelfs nog langer.
Esto es debido a todo el cabello largo puede tirar de una longitud de una cara alargada hacia abajo y hacer que se vea aún más largo.

Opdat een Mens gezuiverd kan worden en Kosmische energieën aan kan trekken, werd de Meditatie techniek geïntroduceerd.
Para que el Ser Humano se purificase y fuese capaz de atraer la energía Cósmica, fue introducida la técnica de Meditación.

Er zijn verschillende manieren waarop men dit op het lichaam kan trekken om een verschil te maken.
Hay varias formas en que uno puede dibujar esto en el cuerpo para marcar la diferencia.

U denkt dat als zijn nieuwe makeover kunstenaar die u met een grote stijl komen kan dat Brad o kan trekken….
¿Piensas como su nuevo artista de maquillaje que puede topar con un gran estilo que Brad puede extraer o….

Naast het heden is er aan het einde een grote die ook grotere stukken van andere materialen kan trekken.
Además de esto, hay uno grande al final que puede jalar y piezas más grandes de diferentes materiales.

Zorg ervoor dat je het kan trekken in uw manier van presenteren,
Asegurese de que usted puede llevarlo en su forma de presentacion,

op deze manier de proteïne goed in je haar kan trekken.
de esta manera la proteína puede tirar bien en tu cabello.

een dergelijk aanbod van een product of dienst geen juridisch aanbod inhoudt dat rechtsgevolgen kan trekken.
servicio no constituye una oferta legal capaz de atraer consecuencias legales.

De eenheid is in een residentiële appartementengebouw zodat lawaai van de kinderen het ire ingezetenen van kan trekken.".
La unidad está en un edificio residencial el ruido de los niños puede dibujar con la ira de los residentes.".

Zorg ervoor dat je het kan trekken in uw manier van presenteren,
Asegúrese de que usted puede llevarlo en su forma de presentación,

Als je zo plotseling op straat komt te staan is het inderdaad heel moeilijk om direct een huis tevoorschijn te halen waar iemand in kan trekken.
Si usted consigue despedido tan de repente, de hecho es muy difícil escoger inmediatamente una casa donde alguien puede tirar adentro.

zelfs een eenvoudige houten lepel die je aandacht kan trekken.
incluso una simple cuchara de madera que pueda atraer su atención.

We weten dat er in de hyperruimte een stroming is… die een stuurloos schip in de gravitatiediepte kan trekken.
Sabemos que hay una deriva en el hiperespacio que puede tirar de una nave sin potencia e inclinar su gravitación.

Er is geen gebouw dat ik niet naar beneden kan trekken op de plek van een dubbeltje.
No hay un edificio que derribar que yo no pueda tirar abajo en un segundo.

De zieken zijn slechts één ding zodat ik de aandacht van de mensen kan trekken en dat is alles;
Los enfermos son sólo una cosa para que pueda atraer la atención de la gente, eso es todo;

huidig in adduct, elektronen vanaf de banden in de molecule in bijlage kan trekken.
es presente en una aducción, puede tirar de electrones lejos de las ligazones en la molécula sujetada.

De interface van de zoekmachine kan trekken sommige gebruikers vanwege de snelkoppelingen geboden,
La interfaz del buscador podría atraer a algunos usuarios debido a los accesos directos proporcionados,

reageren dan door een wijnstok te gooien waarmee de persoon kan trekken zichzelf gratis.
a continuación, responder lanzando una vid con la que la persona puede tirar se libre.

Hieruit ziet men welke gevolgtrekking men uit feiten kan trekken, wanneer men die met aandacht gadeslaat.
Esto demuestra qué deducciones se pueden extraer de los hechos cuando se los observa con atención.

aangezien te worden voor iemand die bedelt, wat de verkeerde soort aandacht kan trekken.
te confundan con alguien que está pidiendo una limosna, lo cual podría atraer el tipo equivocado de atención.