PUEDE TIRAR - vertaling in Nederlands

• kan trekken
• kan gooien
• kunt trekken
• kunt gooien

Voorbeelden van het gebruik van Puede tirar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

de esta manera la proteína puede tirar bien en tu cabello.
op deze manier de proteïne goed in je haar kan trekken.

¿El mismo Jake que puede tirar una pelota de ping pong en un porrón de cerveza?
Dezelfde Jake diet een pingpong bal in een beker kan gooien?

Si usted consigue despedido tan de repente, de hecho es muy difícil escoger inmediatamente una casa donde alguien puede tirar adentro.
Als je zo plotseling op straat komt te staan is het inderdaad heel moeilijk om direct een huis tevoorschijn te halen waar iemand in kan trekken.

Sabemos que hay una deriva en el hiperespacio que puede tirar de una nave sin potencia e inclinar su gravitación.
We weten dat er in de hyperruimte een stroming is… die een stuurloos schip in de gravitatiediepte kan trekken.

es presente en una aducción, puede tirar de electrones lejos de las ligazones en la molécula sujetada.
huidig in adduct, elektronen vanaf de banden in de molecule in bijlage kan trekken.

a continuación, responder lanzando una vid con la que la persona puede tirar se libre.
reageren dan door een wijnstok te gooien waarmee de persoon kan trekken zichzelf gratis.

Dibujo de la máquina, que puede tirar unas cuantas horas de seda,
Tekening van de Machine, die een paar uur van zijde trekken kan, kunnen die berekende stappen

La misma energía que te empuja hacia abajo, puede tirar de ti hacia arriba, y esa misma energía puede darte alas.
Dezelfde energie die je naar beneden trekt, kan je omhoog trekken, en dezelfde energie kan je vleugels geven.

La misma energía puede tirar de ti hacia arriba y esa misma energía puede darte alas.
Dezelfde energie die je naar beneden trekt, kan je omhoog trekken, en dezelfde energie kan je vleugels geven.

Usted puede tirar las persianas hacia arriba
U kunt trek de blinds omhoog

recoger el objeto y lo lanzaban como puede tirar en flash juegos.
smijten het zover u in flash spelletjes gooien kunt.

Puede tirar a la basura, venderlos,
Je kan ze weg te gooien, verkopen, branden,

Pero a medida que los niños delante de ti, que solo puede tirar caramelos, y el perdedor es el que se ha quedado sin caramelos antes.
Maar als de kinderen voor u, kunnen ze gewoon gooien snoep, en de verliezer zal degene die eerder heeft opraken van snoep zijn.

Puede tirar de los lados del cuadrado para mostrar tanto
Je kunt trekken aan de zijden van het veld om zoveel of zo weinig van de geselecteerde

Los trabajadores han llegado a ser una materia prima que se puede tirar y enterrar como los residuos nucleares.
De arbeiders worden een grondstof die men kan weggooien en in de grond stoppen, zoals nucleair afval.

Una vez usado, puede tirarlo o reciclarlo(el producto es 100% reciclable).
Wanneer het gebruikt is, kan je ze weggooien of recyclen(het is 100% recyclebaar).

Si una almohada nueva no se siente del todo bien, puede tirarla al armario y dejarla allí.
Als een nieuwe kussen niet terecht voelt, kunt u gooi het in de kast en laat het er.

Rhett nunca quiere dormir, puede tirarse semanas enteras sin pegar ojo, y de hecho lo ha hecho.
Rhett wil nooit om te slapen, kan worden getrokken slapeloze weken, en het heeft inderdaad.

simplemente no puede tirar.
die ze gewoon niet kan weggooien.

del cual puede tirar y la puerta se abrirá.¡Eureka!
waaraan u kunt trekken en de deur gaat openen. Koekoek!