KAN VERTRAGEN - vertaling in Spaans

puede retardar
puede reducir
kunnen verminderen
kunnen verlagen
te verminderen , kunnen we
puede frenar
kunnen remmen
puede desacelerar
puede enlentecer
podría ralentizar
pueden retardar
podrían retrasar

Voorbeelden van het gebruik van Kan vertragen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Dit is het eerste bewijs dat CBD de progressie van de ziekte van Alzheimer kan vertragen.
Esta es la primera evidencia de que la CDB puede retardar la progresión de la enfermedad de Alzheimer.
Aan de andere kant is dit technologie uit ongeveer 1940, wat de zaken kan vertragen.
Por otro lado, esto es más o menos tecnología de 1940 lo cual puede desacelerar las cosas.
de behoefte aan chemotherapie kan vertragen.
un medicamento que puede retrasar la necesidad de quimioterapia.
Bovendien suggereert enig onderzoek dat babassu-fruitmeel het bloedstollingsvermogen van uw lichaam kan vertragen.
Además, algunas investigaciones sugieren que la harina de fruta de babasú puede disminuir la capacidad de coagulación de la sangre de su cuerpo.
Die dreiging dwingt ons tot het systeem dat een compromis kan vertragen en laat gedurende 6 maanden tot een jaar of meer.
Esa amenaza nos coloca dentro de un sistema que puede demorar un Compromiso y Exoneración de 6 meses a un año, o más.
weerstandstraining- gewichtheffen- dit proces kan vertragen.
el entrenamiento de resistencia- pesas- puede frenar este proceso.
calorie beperking kan vertragen veroudering bij de mens.
la restricción de calorías puede retardar el envejecimiento en los seres humanos.
Howard laat ze haar studenten meestal werken met een lokale app, die mobiele ontwikkeling kan vertragen.
Gloria suele configurar applicaciones locales para sus alumnos, lo que puede desacelerar el funcionamiento de los dispositivos móviles.
bewijs toont aan dat dit neurodegeneratie kan vertragen.
la evidencia muestra que esto puede retrasar la neurodegeneración.
het verbeteren van uw dieet en voeding het verouderingsproces kan vertragen.
mejorar la dieta y la nutrición puede retardar el proceso de envejecimiento.
het is het huidige mannelijke paradigma dat dit kan vertragen.
es el paradigma masculino actual el que puede frenar esto.
Ook zuivelproducten eten kan vertragen het energieniveau omdat ze belemmeren de absorptie van koolhydraten aan het lichaam.
Además de comer los productos lácteos pueden ralentizar su nivel de energía, ya que dificultan la absorción de carbohidratos en el cuerpo.
Retinacomplex is het enige supplement op de markt die de degeneratie kan vertragen.
¡El complejo de retina es el único suplemento en el mercado que puede retardar la degeneración.
sommige onderzoeken hebben aangetoond dat lichaamsbeweging de progressie van de ziekte van Alzheimer kan vertragen.
algunos estudios también han demostrado que el ejercicio puede frenar la progresión del Alzheimer.
Er zijn andere dingen die uw pc naar beneden kan vertragen, dingen die niet door deze tool getest.
Hay otras cosas que pueden ralentizar su PC hacia abajo, las cosas no han sido evaluados por esta herramienta.
Vette voedingsmiddelen kan vertragen de spijsvertering en dus tot vertraging van de aanvang van de allergische reactie.
Los alimentos grasos pueden retrasar la digestión y así retrasar la aparición de la reacción alérgica.
het is nog te vroeg om te zeggen of granaatappelsap zeker de groei van prostaatkanker kan vertragen.
el jugo de granada sin duda puede retardar el crecimiento del cáncer de próstata.
Wat de Index meet niet Er zijn andere dingen die uw pc naar beneden kan vertragen, dingen die niet door deze tool getest.
Lo que el índice no mide Hay otras cosas que pueden ralentizar su PC hacia abajo, las cosas no han sido evaluados por esta herramienta.
enige ontbrekende informatie de verwerking van je verzoek kan vertragen.}.
cualquier información solicitada que falte podría retrasar el procesamiento de tu solicitud.}.
adresgegevens dat uw bestelling kan vertragen.
las direcciones de los detalles que pueden retrasar su pedido.
Uitslagen: 313, Tijd: 0.0629

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans