Voorbeelden van het gebruik van Vertragen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De economieën in de wereld zijn vertragen.
Zal CyberGhost VPN mijn streamen vertragen?
¿CyberGhost VPN ralentizará el streaming?Info bewerken zal ons vertragen.
wordt uw machine vertragen.
será el equipo desacelerando.De Turbomodus kan ervoor zorgen dat Windows-onderdelen niet langer uw pc vertragen.
Usar el Modo Turbo puede evitar que las funciones de Windows ralenticen su PC.Zal een antivirusprogramma mijn systeem vertragen?
¿Un antivirus ralentizará mi sistema?Ze verbeteren de conditie en kleur, vertragen het verouderingsproces.
Complicaties of recidieven vertragen het herstel.
Ik heb het ook niet nodig dat jullie sukkels mij vertragen.
No necesito que ninguno de ustedes me retrase.Alles wat de situatie kan vertragen is goed.
Cualquier cosa que ralentice la situación es buena.Video's versnellen of vertragen.
Acelere o ralentice los videos.Deze dingen zijn ze niet meer vertragen in dezelfde mate.
Estas cosas ya no son ellos desacelerando en la misma medida.Hydraulische Shimano Deore XT schijfremmen vertragen perfect bij steile afdalingen.
Los frenos de disco hidráulicos Shimano Deore XT desaceleran a la perfección en las bajadas empinadas.We gaan een motie indienen om het vertragen.
Vamos a presentar una moción para que se retrase.Complicaties of recidieven vertragen het herstel.
Complicaciones o recurrencias demoran la recuperación.Deze gedachtewisseling mag de benoeming van de uitvoerend directeur niet onnodig vertragen.
Ese intercambio de puntos de vista no retrasará indebidamente la designación del director ejecutivo.De hartslag van de baby is aan het vertragen.
laat geen theologie jou vertragen.
no permitas que la teología te retrase.Dit zal veel deportaties bemoeilijken en vertragen.
Esto complicará- y retrasará- muchas deportaciones.Is de mate van verandering versnellen of vertragen?
¿la tasa de cambio se está acelerando o disminuyendo?
