KENNISMAKING - vertaling in Spaans

• introducción
• conocimiento
• encuentro
• contacto
• familiarización
• relación
• presentación
• amistad
• experiencia
• conocido

Voorbeelden van het gebruik van Kennismaking in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kennismaking met onze intelligente teller.
Conociendo nuestro contador inteligente.

Kennismaking met de school.
Conocer a la Escuela.

Kennismaking met de belangrijkste aspecten van het Internet.
Conocer los principales aspectos de Internet.

Om te beginnen onze kennismaking.
Empecemos con el día en que nos conocimos.

Het bespaart je kennismaking en afscheid.
Ahorrando introducciones y despedidas.

maar ik kan een kennismaking regelen.
puedo hacer presentaciones.

Tijdens aankomst en kennismaking.
Durante la llegada y las presentaciones.

Ik denk niet dat dit het juiste moment is voor een kennismaking.
Creo que ahora no es la hora para presentaciones.

Ik probeer me onze kennismaking te herinneren.
Sí, señor. Stephen, estaba intentando recordar cuando nos conocimos.

Goed laten we doorgaan met de kennismaking.
Bien, empecemos con las presentaciones.

Na kennismaking met de regels bevestigen uw overeenkomst met hen.
Después de familiarizarse con las reglas de confirmar su acuerdo con ellos.

Dit is een vroege kennismaking met het gebruik van digitale camera's en video.
Se trata de una introducción temprana al uso de cámaras digitales y de video.

Tijdens de kennismaking gaven de leiders ons advies.
Durante la orientación, los líderes me dieron consejos.

Kennismaking met de wereld van Omegle weten.
Llegar a conocer el mundo de Omegle.

Kennismaking en ezeltochten voor volwassenen
Iniciación y paseos en burro para adultos

Op het moment van kennismaking met de schrijver leed aan brommenverslaving.
En el momento de familiaridad con el autor sufrido de zumbidoadicción.

Aangename kennismaking. Ik ben Mario.
Encantado de conocerte, me llamo Mario.

Aangename kennismaking, meneer Bell.
Un placer conocerlo, Sr. Bell.

Kennismaking met de selectie van de boor.
Para llegar a la selección de taladro.

Kennismaking met het mechanisme van het werk van de normale ventilatie.
Familiarizarse con el mecanismo de trabajo de la ventilación normal.