Voorbeelden van het gebruik van Kon identificeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Fred Kirby niet de vader kon identificeren waar hij op hoopte.
Fred Kirby no pudo identificar al padre que esperaba. No eres el primero en preguntarse eso.Trina Gorman kon identificeren… wilde je haar ook laten vermoorden.
se dio cuenta que Trina podía identificar a Gordman quiso matarla también.Trina Gorman kon identificeren… wilde je haar ook laten vermoorden.
Degenen die niet bekend met de naam kon identificeren een aantal van hun objecten,
Quienes no están familiarizados con el nombre puede reconocer varios de sus artículos que constan de Celebrex,Degenen die niet bekend met de naam kon identificeren een aantal van hun objecten,
Aquellos que no estén familiarizados con el nombre puede identificar a varios de sus productos constituidos por los Celebrex,Ja, ik denk… dat hij wilde kijken of ze de man kon identificeren die haar echt aanviel.
Sí. Quería ver si ella podría identificar al hombre que la atacó.een vreemd schepsel niet kon identificeren, zagen ze dat het eenvoudigweg een chupacabra werd genoemd.
atacó a un animal, o no puede identificar a alguna criatura extraña, ellos simplemente lo llaman un chupacabra.".Er bevonden zich inscripties in haar vaartuig die men niet kon identificeren en zij klampte een doos stevig vast waar niemand aan mocht komen.
Habían inscripciones en la nave que no pudieron identificar, y ella sostenía una caja que no quería que nadie tocara.Maar omdat onze getuige de verdachte niet kon identificeren, hebben we het misschien wel mis.
Pero considerando que nuestros testigos no lo identificaron, podríamos estar equivocados. No lo sé.Het was om deze reden dat O'Sullivan en zijn onderzoekers tijdgenoten gingen werken aan het creëren van een hulpmiddel dat specifieke radiogolven kon identificeren en filteren.
Fue por esto que O'Sullivan y sus investigadores contemporáneos trabajaron para crear una herramienta que pudiera identificar y filtrar ondas de radio específicas….je de jouwe niet kon identificeren?
pero¿qué pasaría si no pudieras identificar las tuyas?O'Sullivan en zijn onderzoekers tijdgenoten gingen werken aan het creëren van een hulpmiddel dat specifieke radiogolven kon identificeren en filteren.
esto que O'Sullivan y sus investigadores contemporáneos se pusieron a trabajar para crear una herramienta que pudiera identificar y filtrar ondas de radio específicas.In ongeveer 50% van de gevallen waarin een vrijwilliger een vergrendelingsapparaat als zo niet kon identificeren, SCP-005 kan dit niet uitschakelen.
En aproximadamente el 50% schoot Austin neer omdat ze hem kon identificeren.
disparó a la Tte Austin porque ella podía identificarlo.Sommige foto's kunnen personen bevatten wiens gezichten u tijdens de eerste workflows niet kon identificeren.
Sommige foto's kunnen personen bevatten wiens gezichten u tijdens de eerste workflows niet kon identificeren.
ik eigenlijk niet kon identificeren.
nos econtramos con un animal que no pudimos identificar.U nam de foto van James Devereaux met u, het enige ding dat hem kon identificeren als haar vriendje en de eigenlijke auteur van de brieven.
Tomó la fotografía de James Devereaux, la única cosa que todavía lo identificaba como su novio… y el verdadero autor de las cartas.Dit was en IS een experiment om te zien hoe Liefde zichzelf kon identificeren in al zijn verschillende vormen.
waarmee de ontluikende middenklasse kon identificeren, was gestold.
con el cual las clases medias se podían identificar, 
