LATER DAN - vertaling in Spaans

• más tarde
• más tardar
• después que
• más adelante que
• más tardío que
• luego entonces
• más tardía que
• despues

Voorbeelden van het gebruik van Later dan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik zie je later dan, Mr Briggs.
Lo veré más tarde entonces, Sr. Briggs.

Het is al later dan drie uur.
Ya son más de las tres.

Het medicijn Stendra verscheen veel later dan de andere genoemde geneesmiddelen.
La droga Stendra apareció mucho más tarde que las otras medicinas mencionadas.

Geniet ervan; het is later dan je denkt- Chinees spreekwoord.
Disfruta la vida, es más tarde de lo que crees(Proverbio chino).

Oke, later dan, eind van de dag.
Bien, entonces después, al final del día.

Nou, later dan, misschien.
Bueno, quizás más tarde, entonces.

Kan ik de kamer iets later dan 11:00 uur gebruiken?
Puedo usar la habitación un poco mas tarde de las 11:00?

Anne ontmoette ons later dan gepland met vriendelijkheid en vertrouwen.
Anne se reunió con nosotros después de lo previsto con amabilidad y confianza.

Voor voorgerechten kwamen we later dan we verwacht en heel moe waren'D.
Para empezar llegamos más tarde de lo que había previsto y eran bastante cansados.

Het is later dan u denkt.
Es mas tarde de lo que usted cree.

Niet later dan anders.
No más que de costumbre.

We kwamen later dan verwacht en Stefania Aankomst in slechts 5 minuten.
Llegamos mas tarde de lo previsto y Stefania arrivó en solo 5 minutos.

Minuten later dan het schema.
Minutos más de lo planeado.

Dat is ietsje later dan in Duitsland.
La medida se produce poco después de que en Alemania.

Later dan, als je je grootmoedig voelt,
Luego, si se siente magnánimo.

Ja, nou ik zie je later dan.
Sí, bueno, te veré después entonces.

De winkels zijn open veel later dan elders.
Las tiendas están abiertas mucho más tarde que en otros lugares.

God, je bent veel later dan ik dacht.
Dios, llegas mucho más tarde de lo que yo pensaba.

Je passeert de vriendin niet later dan pagina 50.
Te mueves de la novia no más allá de la página 50.

Het is week 23, net iets later dan halverwege uw zwangerschap.
Es la semana 23, un poco más allá de la mitad de su embarazo.