WERD LATER - vertaling in Spaans

más tarde fue
fue posteriormente
vervolgens worden
later worden
más adelante fue
después fue
dan worden
vervolgens worden
daarna wordt
fueron posteriormente
vervolgens worden
later worden
siendo posteriormente
vervolgens worden
later worden
era más adelante
posteriormente sería
vervolgens worden
later worden

Voorbeelden van het gebruik van Werd later in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Het diadeem werd later gestolen door haar dochter Helena,
La diadema fue luego robada por su hija,
Het hoger beroep werd later verworpen door het Georgische Hooggerechtshof,
El recurso fue posteriormente rechazado por el Tribunal Supremo de Georgia,
Op de overblijfselen van deze vuurtoren werd een fort gebouwd door Abderramán III en werd later gereconstrueerd als een kasteel door Yasuf I in de 14e eeuw.
Sobre los restos de una fortaleza este faro fue construido por Abderramán III y más tarde fue reconstruido como un castillo de Yasuf I en el siglo 14.
Deze dag van het evenwicht van de natuur werd later bekrachtigd in een proclamatie geschreven door McConnell
Este día de equilibrio de la naturaleza fue luego sancionado en una proclamación escrita por McConnell
Deze dag van het evenwicht van de natuur werd later bekrachtigd in een proclamatie geschreven door McConnell
Este día de equilibrio de la naturaleza fue posteriormente sancionado en una proclamación escrita por McConnell
Hij bleef uiteindelijk tijdens de workshop en werd later tot zijn pensioen een Master Trainer.
Terminó quedándose durante la duración del taller, y más tarde se convirtió en Master Trainer hasta su jubilación.
Het project werd later herschreven naar het hoger plan van de stad en is in tegenspraak
El proyecto fue luego reescrito al plan de mayor escala de la ciudad
Het fort van Agra werd gemaakt in het jaar 1000 en werd later in de vroege 16de eeuw om te worden gebruikt als een vesting gemoderniseerd.
El fuerte de Agra fue hecho en el año 1000 y más adelante fue modernizado en los comienzos del siglo XVI con el fin de ser utilizado como una fortaleza.
Die faciliteit werd later wat vandaag Al Bateen Executive Airport is,
Esa instalación más tarde se convirtió en lo que hoy es el Aeropuerto Ejecutivo Al Bateen,
Deze grens werd later internationaal erkend
Esta frontera fue posteriormente reconocido internacionalmente
Dit nummer was erg populair en werd later uitgebracht als een single in de VS en Duitsland.
Ésta canción fue muy popular y después fue lanzada como sencillo en Estados Unidos y Alemania.
mortelstupa in Sanchi, werd later uitgebreid door opeenvolgende boeddhistische dynastieën tot hun eclips door het brahmanisme.
mortero de Ashoka en Sanchi, fue luego expandida por las sucesivas dinastías budistas hasta su eclipse por el brahmanismo.
Ze overleefde de oorlog niet, maar werd later door de Communistische Partij ten voorbeeld gesteld als een symbool van opoffering
No sobrevivió a la guerra, pero más adelante fue proclamada como símbolo de sacrificio y valentía por el Partido Comunista
De emotionele ervaring werd later door Eleanora weergegeven in haar Facebook-bijdrage op Healing for Ascension Tour Group.
La experiencia emocional fue posteriormente grabada por Eleanora en su publicación en Facebook en el"Grupo Tour de Sanación para la Ascensión".
Deze nieuwe locatie werd later de heilige stad Jeruzalem,
Esta nueva ubicación más tarde se convirtió en la ciudad santa de Jerusalén,
Hij werd later voor onze zonden aan het Kruis veroordeeld,
Él después fue juzgado por nuestros pecados en la Cruz,
Com en werd later VP van engineering toen X. com Paypal werd..
Com y luego se convirtió en vicepresidente de ingeniería cuando X. com se convirtió en Paypal.
Deze door Wheatstone bedachte methode werd later door Léon Foucault en Hippolyte Fizeau gebruikt
El dispositivo de Wheatstone del espejo giratorio fue luego empleado por Léon Foucault
Het bedrijf werd later overgenomen door Seagate Software,
La compañía fue posteriormente adquirida por Seagate Software,
Normengard werd eveneens gecreëerd als monument voor het onderdrukkende regime van Grindelwald, maar werd later een symbool van zijn ondergang.
Igualmente, Nurmengard fue creada como un monumento al régimen opresor de Grindelwald, pero más tarde se convirtió en un símbolo de su caída.
Uitslagen: 404, Tijd: 0.0709

Werd later in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans