LIEFHEBBEND - vertaling in Spaans

• amoroso
• cariñoso
• cariñosa
• amando
• afectuosa
• amante
• amor
• amorosa
• amorosos
• cariñosos
• amar
• amorosas
• cariñosas
• afectuosos

Voorbeelden van het gebruik van Liefhebbend in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Rottweiler is erg liefhebbend.
Rottweiler es muy cariñoso.

Mijn volk is zachtaardig, liefhebbend en zorgzaam, kapitein.
Mi gente es amable, amorosa y cariñosa, Capitán.

Niet vergiftigd, zacht en liefhebbend.
No son venenosas, sino suaves y cariñosas.

Je bent zo geduldig en liefhebbend.
Eres muy paciente y cariñosa.

Jij, die zo goed voor me was… zo liefhebbend, zo aardig.
Tú, que habías sido tan bueno conmigo, tan cariñoso, tan dulce.

De liefde van God maakt mij liefhebbend;
El amor de Dios me hace amar;

M'n vrouw is liefhebbend, een goede moeder.
Mi esposa es amorosa. Es una buena madre.

Een zeer liefhebbend persoon.
Una persona muy cariñosa.

gevoelig en erg liefhebbend.
sensibles y muy cariñosas.

Vis onbaatzuchtig, zorgzaam en liefhebbend.
Pescado desinteresado, cariñoso y cariñoso.

Is een kat liefhebbend?
¿Son los gatos afectuosos?

een spiritueel ontwikkeld, liefhebbend bewustzijn.
sino una consciencia amorosa espiritualmente evolucionada.

Ze is heel liefhebbend.
Es una persona muy cariñosa.

Het hielp van een vriend te hebben die zo liefhebbend was en steunend.
Me ayudó tener un novio que era muy cariñoso y comprensivo.

Voeding Is een kat liefhebbend?
¿Son los gatos afectuosos?

leuk zijn en liefhebbend.
ser divertido y ser cariñoso.

Zeer liefhebbend en begrijpend.
muy cariñosa y comprensiva.

At, helder en liefhebbend, maar vermoeiend om bij te zijn. voortdurend.
Comió, brillante y cariñoso, pero agotador estar con él. Constantemente.

Nesbitt was liefhebbend en vreedzaam.
El reverendo Nesbitt era afectuoso y pacífico.

ondersteunend en liefhebbend.
apoyan y aman.